SHOULD NEVER in Greek translation

• δεν πρέπει ποτέ
• δεν θα
• ουδέποτε πρέπει
• δεν έπρεπε ποτέ
• δεν πρέπει ΠΟΤΕ
• δε πρέπει ποτέ
• δε θα

Examples of using Should never in English and their translations into Greek

The following symptoms, should never be ignored.
Τα ακόλουθα συμπτώματα δεν πρέπει ποτέ να αγνοηθούν.

The Committee should never have been convened.
Η πειθαρχική επιτροπή δεν έπρεπε ποτέ να συγκληθεί.

The husband should never know that she was spying on him.
Ο κρατούμενος δε πρέπει ποτέ να ξέρει αν πραγματικά τον κατασκοπεύουν.

Kids should never ignite or play with fireworks.
Τα παιδιά δεν πρέπει ΠΟΤΕ να χρησιμοποιούν ή να παίζουν με το επίθεμα.

I would begun to think I should never see you.
Ρχισα να πιστεύω πως δε θα ερχόσουν.

The vaccine should never be given into a vein.
Σ Το εµβόλιο δεν πρέπει ποτέ να χορηγείται ενδοφλεβίως.

This type of error should never happen.
Τέτοια λάθη δεν έπρεπε ποτέ να συμβούν.

Mushrooms should never be washed in water.
Τα μανιτάρια δε πρέπει ποτέ να καθαρίζονται στο νερό.

But you should never cut them.
Ομως, εσείς δεν πρέπει ΠΟΤΕ να τους τα κόψετε.

Dangerous toys: what should never buy children.
Επικίνδυνα παιχνίδια: τι δεν πρέπει ποτέ να αγοράσουν παιδιά.

Ms. Blanchard should never have given you that book.
Η δις Μπλάνκαρντ δεν έπρεπε ποτέ να σου είχε δώσει αυτό το βιβλίο.

Flasks should never be quenched in water.
Τα μανιτάρια δε πρέπει ποτέ να καθαρίζονται στο νερό.

What are the foods that should never be eaten again?
Ποια τρόφιμα δεν πρέπει ΠΟΤΕ να ξαναζεσταίνονται;?

This is a symptom should never be ignored.
Είναι ένα σύμπτωμα που δεν πρέπει ποτέ να αγνοηθεί.

This case should never have come to trial.
Αυτή η υπόθεση δεν έπρεπε ποτέ να δικαστεί.

Lawyers should never ask a Georgia grandma a question if…….
Οι δικηγόροι δεν πρέπει ΠΟΤΕ να ρωτάνε μια γιαγιά του Μισσισίπι, εάν δεν είναι….

He is one example for us that we should never back down.
Ένα παράδειγμα που να μας θυμίζει ότι δε πρέπει ποτέ να το βάζουμε κάτω.

Innovation should never be a goal.
Η καινοτομία δεν πρέπει ποτέ να είναι αυτοσκοπός.

I should never have said anything about me and Cal.
Δεν έπρεπε ποτέ να σου πω για'μένα και τον Καλ.

We should never be scaremongers like them.
Εμείς δεν πρέπει ΠΟΤΕ να γίνουμε σαν αυτούς που κοροϊδεύουμε.