SHOULD NEVER in Slovak translation

• nikdy netreba
• nesmie nikdy
• nikdy nemal
• by mala nikdy
• nesmú nikdy
• nesmieme nikdy
• nikdy nesmú
• nikdy nemali
• by malo nikdy
• nikdy nemajú
• nikdy nemalo
• by mali nikdy

Examples of using Should never in English and their translations into Slovak

Some things just should never be said.
Niektoré veci len nikdy nemali byť vyslovené.

Women should never take this form of medication.
Tento liek nesmú nikdy užívať ženy.

This should never be applied directly to your skin.
To by malo nikdy byť aplikovaný na kožu.

It should never happen, we should stay together.
To nesmieme nikdy dovoliť a musíme sa spojiť.

Christianity should never be the cause of war or violence.
Rozdiely medzi náboženstvami nikdy nesmú byť príčinou násilia alebo vojny.

For the same reason, the crown and push-buttons should never be operated under water.
Z rovnakého dôvodu by korunka a tlačidlá nikdy nemali byť prevádzkované pod vodou.

No, dogs should never eat onions.
Okrem iného, psy nesmú nikdy jesť cibuľu.

And we should never forget what man is capable of doing to man.
Preto nesmieme nikdy zabudnúť na to, čo dokáže urobiť človek človeku.

It should never be applied to the skin.
To by malo nikdy byť aplikovaný na kožu.

Healthy gums should never bleed!
Zdravé ďasná nikdy nesmú krvácať!

Life's desires should never be aimed at gratifying the senses.
Životné túhy ľudí nikdy nemajú smerovať k uspokojovaniu zmyslov.

Also, dogs should never eat onions.
Okrem iného, psy nesmú nikdy jesť cibuľu.

It should never be used on the skin.
To by malo nikdy byť aplikovaný na kožu.

They should never be forgotten.
Na nich nesmieme nikdy zabúdať.

It should never be released on DVD.
Toto nikdy nemalo vyjsť na DVD.

Basic civil and human rights should never be subject to the ballot.
Predmetom referenda nikdy nesmú byť základné ľudské práva a slobody.

And another point: dogs should never eat onions.
Okrem iného, psy nesmú nikdy jesť cibuľu.

Women should never settle for less than they deserve.
Ženy by mali nikdy uspokojiť s ničím menším, než si zaslúži.

These most innocent victims should never be forgotten.
Na tieto nevinné obete nesmieme nikdy zabudnúť.

Women should never supplement with testosterone unless under a physician's orders.
Ženy by mali nikdy dopĺňať s testosterónom, pokiaľ podľa pokynov lekára.