EI PITÄISI KOSKAAN in English translation

• should never
• must never

Examples of using Ei pitäisi koskaan in Finnish and their translations into English

Kauniin naisen ei pitäisi koskaan syödä yksin.
A beautiful woman should never have to eat alone.

Mutta omaa sankariaan ei pitäisi koskaan tavata, kaikki tietävät sen.
But of course you should never meet your heroes. Everyone knows that.

Ei pitäisi koskaan kysyä. Se pilaa yllätyksen.
Ah! You should never ask, it spoils the surprise.

Rakkaistaan ei pitäisi koskaan erota vihaisena.
We should never leave our loved ones on a bad note.

Joitain valintoja ei pitäisi koskaan joutua tekemään.
People should never have to make. There are some choices.

Ei pitäisi koskaan olettaa sitä.
You should never assume that.

Ei pitäisi koskaan kysyä. Se pilaa yllätyksen.
You should never ask, it spoils the surprise.

Suusi ei pitäisi sulkeutua koskaan. Mutta kun nainen on huoneessa.
But when you are with women in the room, your mouth, it should never stop opening.

Minusta isän ei pitäisi koskaan vahingoittaa lapsiaan fyysisesti.
I feel like a father should never, like, physically harm any of their kids.

Eli siitä ei pitäisi koskaan kysyä.
So, uh, it's a question you should never ask me again.

Isän ei pitäisi koskaan nähdä lapsensa tulevan liskon syömäksi.
A father should never have to see his child eaten by a tiny lizard.

Ei pitäisi koskaan mennä takaisin sinne missä olet ollut onnellinen.
You should never go back to where you have been happy.

Hän ei pitäisi koskaan noin pitkiä saappaita.
She would never wear boots that go up that High.

Ja sinun ei pitäisi koskaan piilottaa sitä maailmalta.
And you should never have to hide it… From the rest of the world.

Sitä ei pitäisi koskaan tapahtua.
That was never supposed to happen.

He nauravat asioille, joille ei pitäisi koskaan nauraa.
They laugh at things where they should never laugh.

Hieman temppu, rakkaat naiset, joiden ei pitäisi koskaan unohtaa.
A little cunning, dear women, which you should never forget.

Casino Bonukset Kasino bonus on lahja sinun ei pitäisi koskaan.
Casino Bonuses The casino bonus is a gift to you should not never.

Tekemään miehen työtä. Mutta ei pitäisi koskaan palkata naista.
But you should never, ever, ever hire a woman to do a man's job.

Tekemään miehen työtä. Mutta ei pitäisi koskaan palkata naista.
Hire a woman to do a man's job. But you should never, ever, ever.