SHOULD NOT ONLY in Finnish translation

• ei pitäisi vain
• ei pitäisi ainoastaan
• pitäisi paitsi
• ei pidä pelkästään
• ei pidä vain
• ei pidä ainoastaan
• ei tulisi vain
• ei tulisi ainoastaan

Examples of using Should not only in English and their translations into Finnish

After all, they should not only eat and drink at the party, but also have fun.
Loppujen lopuksi heidän ei pitäisi vain syödä ja juoda juhlissa, vaan myös pitää hauskaa.

These Member States, whose lax monitoring undermines the combating of fraud, should not only be shown up, but should also make
Näitä jäsenvaltioita, jotka murentavat petostentorjuntaa huolimattomalla valvonnallaan, ei pitäisi ainoastaan paljastaa, vaan ne pitäisi panna vastuuseen vahingoista,

The media should not only report the persecution as it happens
Viestinten pitäisi paitsi raportoida vainoista,

Women should not only bear up half of heaven,
Naisten ei pidä pelkästään kannatella puolta taivasta,

So we should not only support this resolution,
Siispä meidän ei pidä vain tukea tätä päätöslauselmaa,

We currently have inspired that reason should not only doing things you love,
Tällä hetkellä on inspiroinut että syy ei pitäisi vain tehdä asioita rakastat,

When drinking tea, should not only pay attention to the method of drinking tea,
Juomaan teetä ei pidä ainoastaan kiinnittää huomiota teen juomiseen,

Therefore, women during pregnancy should not only care about their health,
Siksi raskauden aikana ei pidä vain huolta omasta terveydestään,

You should not only pay attention to the work experience,
Sinun ei pitäisi vain kiinnittää huomiota työkokemusta,

We should not only be politely asking the Israeli Government to pay back customs monies,
Meidän ei pidä vain kohteliaasti pyytää Israelin hallitusta maksamaan takaisin tullirahat,

One of our core principles is that technology should not only make your life easier
Yksi keskeisiä periaatteita on, että tekniikka ei pitäisi vain tehdä elämästä helpompaa

You must also think about the price though the choice should not only base on the price.
Sinun täytyy myös miettiä hintaa vaikka valinta ei pidä vain perusta hintaan.

Ventilation design should not only ensure the reliable operation of the system,
Ilmanvaihto suunnittelu ei pitäisi vain varmistaa luotettavan toiminnan järjestelmän,

You need to also take into consideration the price though the decision should not only base upon the cost.
Sinun täytyy myös ottaa huomioon hinta, vaikka päätöstä ei pidä vain alustasta, kustannukset.

The oven in the kitchen should not only be part of the decor,
Uuni keittiössä ei pitäisi vain olla osa sisustus,

Because you should not only pay for the micro switch cost,
Koska sinun ei pitäisi vain maksaa MIKROKYTKIN kustannuksia,

Wallpaper should not only please the eye,
Taustakuva ei pitäisi vain miellyttää silmää,

By school, the child should not only be able to read, but also know the composition of the number.
Koulun mukaan lapsen ei pitäisi vain lukea, vaan myös tietää numeron kokoonpano.

an accomplished stained-glass artist who believed instruments should not only be a tool for music
aikaan lasimaalauksia taiteilija, joka uskoi välineiden ei pitäisi vain olla väline musiikkia

Thus, the rules should not only aim to counter tax avoidance practices
Sen vuoksi näillä säännöillä ei pitäisi pelkästään pyrkiä estämään veron kiertämistä,