SHOULD NOT ONLY in Hebrew translation

• צריך לא רק
• צריכים לא רק
• צריכה לא רק
• לא רק צריכים
• חייב לא רק

Examples of using Should not only in English and their translations into Hebrew

Your book should not only offer good content,
הספר שלך צריך לא רק להציע תוכן טוב,

The feed of a miniature dog should not only have a composition that prevents calcification of plaque, but also have a
מזון חיית המחמד של כלב מיניאטורי צריך לא רק להחזיק קומפוזיציה המונעת הסתיידות של רובד,

However, you should not only see the advantages in this type of system,
עם זאת, אתה לא צריך רק לראות את היתרונות של סוג זה של המערכת,

Benjamin. Should not only lend a hand,
של בנימין. לא צריך רק לתת יד,

You should not only help him overcome his fears,
אתה לא צריך רק לעזור לו להתגבר על פחדיו,

Carefully thought-out lighting design should not only transform the interior,
בזהירות חשבתי עיצוב תאורה לא צריך רק להפוך את הפנים,

It should not only seek to give a child everything you need,
זה לא צריך רק לבקש לתת הכל ילד אתה צריך,

According to the FDA, such facilities should not only report equipment glitches but also advise the oversight authority on the problems they experience from using the machines.
על פי ה- FDA, מתקנים כאלה לא צריך רק לדווח על תקלות ציוד אלא גם לייעץ הרשות פיקוח על הבעיות שהם חווים באמצעות מכונות.

promotional video should not only have an interesting story,
סרטון תדמית לא צריך רק סיפור מעניין,

And don't forget, meditation should not only close your eyes and sit in a lotus position.
ואל תשכח, מדיטציה לא צריכה רק להיות לעצום עיניים ולשבת בתנוחת לוטוס.

With their selection should not only consider the environmental requirements and decorative features of each species, and functional type of the winter garden.
עם הבחירה שלהם לא צריך רק לבחון את דרישות סביבתיות ותכונות דקורטיביים מכל מין וסוג פונקציונלי של הגן החורף.

The owner of the service should not only follow the updates,
הבעלים של השירות לא צריך רק לעקוב אחר העדכונים,

In the film, El Fani states that the fall of Ben Ali should not only bring about political freedom,
בסרט, אל פאני טוענת שנפילתו של בן עלי לא רק צריך להביא חופש פוליטי,

The shoulder should not only have a good slope,
הכתף חייב להיות לא רק יצר טוב,

This should not only make consumers recognize an advertisement,
זה לא אמור רק לגרום לצרכנים להכיר פרסומת,

They should not only provide signature-based protection,
הם אמורים לא רק לספק הגנה מבוססת חתימה,

Different colors and shades should not only be pleasing to the eye,
צבעים שונים וגוונים צריך להיות לא רק נעים לעין,

Therefore, a person should not only be trained,
לכן, לא רק שצריך ללמד את האדם,

housing permits should not only be swift but also humane.
עבודה ודיור צריכה להיות לא רק מהירה אלא גם אנושית.

The dog should not only protect the dwelling from uninvited guests and predatory animals,
הכלב צריך לא רק להגן על הבית מפני אורחים מוזמנים חיות טורפים,