Examples of using Should not take in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The whole process should not take more than 5 minutes.
Pregnant women should not take it as well.
גם לנשים בהריון לא כדאי לצרוך אותו.Akesson responded that state television should not take sides.
בתגובה אמר לו אקסון כי על הטלוויזיה הממלכתית במדינה אסור לתפוס צד.Hospital routines, such as weighing the baby, should not take precedence.”.
הליכי בתי החולים, כמו לשקול את התינוק, לא צריכים לתפוס קדימות.For example, you should not take a PDE5 inhibitor if you take nitrate medicines(including glyceryl trinitrate(GTN))
לדוגמה, אתה לא צריך לקחת מעכב PDE5 אם אתה לוקח תרופות ניטראט(כולל trinitrate glyceryl(GTN))You should not take another pill after 3 pm because the drug's high caffeine content can interrupt your sleeping habits.
אתה לא צריך לקחת גלולה נוספת לאחר 3 בערב, מכיוון תכולת הקפאין הגבוהה של התרופה יכולה להפריע הרגלי השינה שלך.This should not take long," that he was a fag,
זה לא אמור לקחת יותר מדי זמן",people who are taking medicines to control blood sugar should not take it(at any dosage level)
אנשים הנוטלים תרופות כדי לשלוט הסוכר בדם לא צריך לקחת אותה(ברמת כל מינון)This will help to restore supply and demand balance, which should not take too long.”.
זה יסייע להגיע מחדש לאיזון בין היצע לביקוש, ולא אמור לקחת זמן רב".Warning: people with kidney disease or severe heart disease(such as high-grade atrioventricular block) should not take magnesium unless under the direct advice of a physician.
אזהרה: אנשים הסובלים ממחלת כליות או ממחלת לב קשה(כמו חסימת הולכה בין העליות לחדרים ברמת חומרה גבוהה) לא צריכים ליטול מגנזיום, אלא רק בייעוץ רופא.First of all- you should not take part in the battles of the pendulums,
קודם כל- אתה לא צריך לקחת חלק בקרבות של מטוטלות,This fact sheet by the Office of Dietary Supplements ODS provides information that should not take the place of medical advice.
דף עובדות זה של משרד התוספי תזונה(ODS) מספק מידע שלא אמור לתפוס את מקומו של ייעוץ רפואי.Note: pregnant and breastfeeding women, and children under 8 years of age should not take doxycycline.
הערה: נשים הרות ומניקות, וילדים מתחת לגיל 8 לא צריכים ליטול דוקסיציקלין.Since this supplement contains caffeine, you should not take it after three in the afternoon as it may affect your sleep.
בגלל תוספת זו מכילה קפאין, אתה לא צריך לקחת את זה אחרי 3 בצהריים כי זה יכול להשפיע על השינה שלך.Pregnant women or those who are trying to become pregnant should not take these medications.
נשים בהריון או כאלה שמנסים להיכנס להריון, לא חייבים לקחת עם התרופה הזו.Because this supplement contains caffeine, you should not take it after 3 in the mid-day since it could influence your sleep.
בגלל תוספת זו מכילה קפאין, אתה לא צריך לקחת את זה אחרי 3 בצהריים כי זה יכול להשפיע על השינה שלך.Q: Is it true that people should not take melatonin if they have a diagnosis of depression?
Because this supplement contains caffeine, you should not take it after 3 in the afternoon because it could affect your sleep.
בגלל תוספת זו מכילה קפאין, אתה לא צריך לקחת את זה אחרי 3 בצהריים כי זה יכול להשפיע על השינה שלך.governments should not take advantage of other nations by making unjust trade deals or contracts.
ממשלות לא צריכות לקחת את היתרון על מדינות אחרות על ידי ביצוע חוזים או עסקאות סחר בלתי הוגנים.Children under 16 years of age should not take aspirin, unless on the advice of a doctor.
ילדים מתחת לגיל 16 שנים של גיל לא צריכים לקחת אספירין, אלא אם כן על פי עצת רופא.
