SHOULD NOT TAKE in Thai translation

• ไม่ควรใช้
• ไม่ควรรับประทาน
• ไม่ควรทาน
• ไม่ควรใช้เวลา
• ไม่ควรหยิบ
• ไม่ควรนำ

Examples of using Should not take in English and their translations into Thai

You should not take it for more than three months.
คุณไม่ควรจะเอามันมานานกว่าสามเดือน

You should not take serrapeptase if you are pregnant, breastfeeding, or if you have any blood clotting disorders.
คุณไม่ควรใช้serrapeptaseหากคุณกำลังตั้งครรภ์ให้นมบุตรหรือหากคุณมีความผิดปกติของการแข็งตัวของเลือด

If there are no special indications, you should not take vitamin D and its derivatives in high doses while taking Calcium Sandoz Forte.
หากไม่มีข้อบ่งชี้พิเศษคุณไม่ควรรับประทานวิตามินดีและอนุพันธ์ในปริมาณที่สูงในขณะที่รับประทานCalciumSandozForte

You should not take tongkat ali if you are pregnant or breastfeeding as there is not enough available information about the safety of taking it during these times.
คุณไม่ควรใช้tongkataliหากคุณตั้งครรภ์หรือเลี้ยงลูกด้วยนมเนื่องจากไม่มีข้อมูลที่เพียงพอเกี่ยวกับความปลอดภัยในการใช้เวลาในช่วงเวลาดังกล่าว

You should not take a carrot in a semi-soft form, because it practically no longer contains the necessary amount of useful elements, vitamins and microorganisms.
คุณไม่ควรทานแครอทในรูปแบบกึ่งนุ่มเพราะในทางปฏิบัติแล้วไม่มีส่วนประกอบที่มีประโยชน์วิตามินและจุลินทรีย์จำนวนที่จำเป็นอีกต่อไป

You should not take drugs that increase photosensitivity(including thiazide diuretics, tetracyclines and sulfonamides), because increases the risk of sunburn.
คุณไม่ควรใช้ยาที่เพิ่มความไวแสงรวมทั้งdiureticsthiazide, tetracyclinesและsulfonamides เนื่องจากเพิ่มความเสี่ยงต่อการถูกแดดเผา

Pregnant and lactating women should not take the drug, because there are no data proving its safety during pregnancy and feeding.
หญิงตั้งครรภ์และให้นมบุตรไม่ควรรับประทานยาเพราะไม่มีข้อมูลที่พิสูจน์ความปลอดภัยในระหว่างตั้งครรภ์และการให้อาหาร

You should not take a choline supplement if you are taking Atropine as it may interfere with the effectiveness of this medication.
คุณไม่ควรทานอาหารเสริมโคลีนถ้าคุณทานยาAtropineเนื่องจากอาจทำให้เกิดผลต่อประสิทธิผลของยานี้

Persons with renal impairment should not take supplements of magnesium unless it is recommended by a physician.
ผู้ที่มีปัญหาเรื่องไตบกพร่องไม่ควรรับประทานผลิตภัณฑ์เสริมแมกนีเซียมถ้าหากไม่ได้รับคำแนะนำจากแพทย์

You should not take the Testosterone powder medicine if you are allergic to it, or if you have.
คุณไม่ควรใช้ยาผงฮอร์โมนเพศชายหากคุณแพ้หรือหากคุณมี

You should not take more than recommended unless you have been told otherwise by a medical professional.
คุณไม่ควรใช้เวลาเกินกว่าที่แนะนำจนกว่าคุณจะได้รับการบอกเป็นอย่างอื่นโดยแพทย์มืออาชีพ

Pregnant and breastfeeding women should not take a SAM-e supplement because safety for pregnant women is unclear at this time.
หญิงที่ตั้งครรภ์และให้นมบุตรไม่ควรทานSAM-eเพราะความปลอดภัยสำหรับหญิงตั้งครรภ์ยังไม่ชัดเจนในขณะนี้

Because of the lack of available information, you should not take PQQ if you are pregnant or breastfeeding.
เนื่องจากการขาดข้อมูลที่มีอยู่คุณไม่ควรใช้PQQหากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือให้นมบุตร

In this case, patients should not take the drug before meals, as indicated in the instructions for the drug, and an hour after it.
ในกรณีนี้ผู้ป่วยไม่ควรรับประทานยาก่อนมื้ออาหารตามที่ระบุไว้ในคำแนะนำสำหรับยาและหนึ่งชั่วโมงหลังจากนั้น

And now let's talk about the fact that you should not take tourists with you to China.
และตอนนี้เรามาพูดถึงข้อเท็จจริงที่ว่าคุณไม่ควรนำนักท่องเที่ยวไปเที่ยวจีน

You should not take the tool in the presence of such conditions, as well as diseases such as.
คุณไม่ควรใช้เครื่องมือในสภาวะดังกล่าวเช่นเดียวกับโรคต่างๆเช่น

Children under the age of 12 should not take the drug intended for adults.
เด็กที่มีอายุต่ำกว่า12ปีไม่ควรรับประทานยาที่ให้ไว้สำหรับผู้ใหญ่

People with the following conditions should not take Cialis powder unless a physician agrees.
ผู้ที่มีอาการดังต่อไปนี้ไม่ควรทานผงเซียลิสเว้นแต่แพทย์จะเห็นด้วย

You should not take this drug with other multivitamin complexes, as overdose is possible.
คุณไม่ควรใช้ยานี้กับคอมเพล็กซ์วิตามินอื่นเนื่องจากการให้ยาเกินขนาดเป็นไปได้

The drug is considered safe for use during pregnancy, but you should not take it without consulting a gynecologist.
ยานี้ถือว่าปลอดภัยสำหรับการใช้ในระหว่างตั้งครรภ์แต่คุณไม่ควรรับประทานโดยไม่ปรึกษาแพทย์