SHOULD NEVER in Polish translation

• nigdy nie powinien
• nie wolno
• nigdy nie wolno
• nigdy nie należy
• nie powinnam
• nie powinni
• nie powinnaś
• nigdy nie powinniście
• nie wypada
• nigdy nie powinny
• nigdy nie powinno
• nigdy nie powinna
• nie powinieneś
• nie powinno być
• nie powinna być

Examples of using Should never in English and their translations into Polish

If you know, you should never, ever tell.
Jeśli wiesz, nie wolno ci o tym mówić.

The vaccine should never be given into a blood vessel.
Nigdy nie wolno podawać szczepionki donaczyniowo.

These capsules should never be swallowed.
Kapsułki te nigdy nie należy połykać.

Chairman Jeong and Mr. In should never know about this though.
Prezes Jeong i pan In nie powinni jednak o tym wiedzieć.

He said'A father should never go home empty-handed.
Powiedział:"Ojciec nigdy nie powinien wracać do domu z pustymi rękami.

I-I should never have been inside your baby's head.
Twojego dziecka. Nie powinnam wchodzić do głowy.

This vaccine should never be given into a blood vessel.
Szczepionki nie wolno podawać do naczyń krwionośnych.

For this reason, this should never be done from root.
Z tego względu nigdy nie należy tego robić z konta root.

They should never have gone against Shishio!
Nie powinni byli mu się sprzeciwiać!

That man should never try to be God.
An2}Że człowiek nigdy nie powinien próbować być Bogiem.

Forgive me, I should never have sent for you. I'm… I'm fine.
Ja… tak. Nie powinnam była po ciebie posyłać.

Just because you are pressured to… You should never succumb to something.
Nigdy nie powinniście ulegać czemuś tylko dlatego że.

wine,""these are things that should never be counted.
kieliszki wina, to trzy rzeczy, których liczyć nie wypada.

The pen should be used once only- it should never be re-used.
Wstrzykiwacz jest przeznaczony wyłącznie do jednorazowego użytku- nigdy nie wolno ponownie go używać.

I never think that, and I think that you should never think that.
Nigdy o tym nie pomyślałem i ty też nie powinnaś.

This vaccine should never be given into a blood vessel.
Tej szczepionki nie wolno podawać do naczyń krwionośnych.

These capsules should never be swallowed.
Kapsułek tych nigdy nie należy połykać.

Do you think Mom and Dad should never have had him?
Uważasz, że rodzice nie powinni go mieć?

Our noble Mermaid Clan should never touch their food.
Nasz szanowny Klan Syren nigdy nie powinien dotykać ich jedzenia.

It's this wound. That demon should never have gotten a blade on me.
Nie powinnam pozwolić, żeby zranił mnie demon.