ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ in English translation

• i mean
• i want to say
• i want to tell
• i would like to say
• i wanna tell
• i'm trying to say
• i wanna say
• i need to tell
• i wish to say
• i would like to tell
• i need to say

Examples of using Θέλω να πω in Greek and their translations into English

Έχω κάτι που θέλω να σου πω.
I got something I wanna say to you.

Θέλω να σου πω την αλήθεια.
I wanna tell you the truth.

Λοιπόν, συγνώμη αυτό που θέλω να πω, είναι σ' ευχαριστώ.
Well, sorry. What I want to say is, thank you.

Θέλω να του πω ότι τελειώσαμε.
I want to tell him that it's over.

Θέλω να πω την κυρία Πόρτερ.
I mean, of… Of Mrs. Porter.

Και τώρα θέλω να πω μερικά λόγια.
And now I would like to say a few words.

Και θέλω να πω να κοιτάς την δουλειά σου νταλικέρη.
So I wish to say,"Up yours, trucker boy.".

Ακούστε τι θέλω να πω.
Listen to what I'm trying to say.

Υπάρχει κάτι που θέλω να σου πω.
There's something that I need to tell you.

Ναι, θέλω να πω κάτι στους φίλους μου.
Oh, yeah, I wanna say something to my friends.

Θέλω να σας πω ότι δεν γίνεται να μην το προσέξω.
I wanna tell you it's hard not to notice.

Τώρα θέλω να πω κάτι πραγματικά σημαντικό.
Now I want to say something really important.

Αλλά θέλω να σου πω κάτι, Felicia.
But I want to tell you something, Felicia.

Ντάγκλας θέλω να πω ένα πράγμα.
Douglas, I would like to say one thing.

Θέλω να πω, ότι είναι ό, τι ο παππούς σου μου είπε".
I mean, that's what your grandpa told me.".

Σήμερα θέλω να σας πω για την ιστορία μιας γυναίκας.
Today, I would like to tell you a story about a woman.

Θέλω να πω κάτι.
I wish to say something.

Αυτό που θέλω να πω, είναι, πολύ απλά.
What I'm trying to say is, quite simply…♪♪.

Howard, θέλω να σου πω κάτι.
Howard, I need to tell you something.

Θέλω να σας πω μια ιδέα μου.
I wanna tell you my idea.