ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ in English translation

i have to tell you
πρέπει να σου πω
έχω να σας πω
οφείλω να σας πω
πρέπει να σου πώ
πρέπει να ομολογήσω
πρέπει να σου μιλήσω
πρεπει να σου πω
χρειάζεται να σας πω
i gotta tell you
πρέπει να σου πω
πρέπει να ομολογήσω
πρεπει να σου πω
πρέπει να σου πώ
οφείλω να σου πω
i need to tell you
πρέπει να σου πω
θέλω να σου πω
χρειάζεται να σου πω
πρέπει να σου πώ
πρεπει να σου πω
ανάγκη να σου πω
πρέπει να σου μιλήσω
θέλω να σου πώ
θελω να σου πω
θέλω να σου μιλήσω
i must tell you
πρέπει να σας πω
οφείλω να σας πω
πρεπει να σου πω
πρέπει να σου πώ
πρέπει να σας ομολογήσω
πρέπει να σου μιλήσω
i should tell you
πρέπει να σου πω
οφείλω να σου πω
πρέπει να σου πώ
πρεπει να σου πω
πρέπει να ξέρεις
θα επρεπε να σου πω
i got to tell you
i have to say
πρέπει να πώ
πρέπει να αναφέρω
έχω να πώ
πρέπει να πω
έχω να πω
οφείλω να πω
πρέπει να ομολογήσω
οφείλω να ομολογήσω
πρέπει να παραδεχτώ
οφείλω να δηλώσω
i must say
πρέπει να πώ
πρέπει να αναφέρω
πρέπει να πω
οφείλω να πω
πρέπει να ομολογήσω
οφείλω να ομολογήσω
πρέπει να παραδεχτώ
οφείλω να δηλώσω
οφείλω να επισημάνω
πρέπει να δηλώσω
i gotta say
ομολογώ
πρέπει να πω
πρέπει να ομολογήσω
πρέπει να παραδεχτώ
πρεπει να πω
οφείλω να πω
πάω να πω
πρέπει να παραδεχθώ
πρέπει να πώ
πρεπει να ομολογησω
let me tell you
επιτρέψτε μου να σας πω
άσε με να σου πω
αφήστε με να σας πω
κάτσε να σου πω
επίτρεψέ μου να σου πω
άκου να σου πω
επέτρεψέ μου να σου πω
θα σου πω εγώ
θέλω να σας πω
κου να σου πω
i ought to tell you
i need to say to you
i want to tell you
i'm supposed to tell you

Examples of using Πρέπει να σου πω in Greek and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Πρέπει να σου πω, Μπεν.
I got to tell you, Ben.
Μάνι, πρέπει να σου πω την αλήθεια.
Manny, I should tell you the truth.
Μάνι, πρέπει να σου πω κάτι.
Manny, I need to tell you something. You-..
Τζακ, πρέπει να σου πω κάτι.
Jack, I gotta tell you something.
Πρέπει να σου πω για την καμπάνα.
I must tell you about our bell.
Ξέρεις Μπομπ, πρέπει να σου πω.
You know, Bob, I have to tell you.
Πρέπει να σου πω Βερόνικα, βαρέθηκα να σου κάνω χάρες.
I gotta say, Veronica, I'm getting a little tired of doing you favors.
Μιράντα, πρέπει να σου πω ότι δεν ήταν καλό.
Miranda… I got to tell you, it was not good.
Κοίτα… Πρέπει να σου πω κάτι.
So there's something I have to say.
Μην πληγώνεσαι διότι πρέπει να σου πω αντίο αυτή τη στιγμή.
Don't be hurt if I must say good-bye now.
Φίλε μου, πρέπει να σου πω κάτι σημαντικό.
My friend, I need to tell you something important.
Μαρτζ πρέπει να σου πω κάτι.
Marge, I should tell you something.
Μπαμπά, πρέπει να σου πω κάτι.
Dad, I gotta tell you something.
Ναι, αλλά πρέπει να σου πω κάτι.
Yes, but I must tell you something.
Δεν είναι αυτό, πρέπει να σου πω κάτι.
It's not that. I have to tell you something.
Λερλήν, πρέπει να σου πω κάτι.
Hey, Lurleen? I gotta say something to you.
Πρέπει να σου πω, ότι είναι μεγάλη.
I got to tell you, this is a great.
Γουίλιαμ πρέπει να σου πω ότι είμαι πολυ απογοητευμένος με σένα..
William, I have to say, I'm very disappointed.
Τζακ, πρέπει να σου πω κάτι.
Jack, let me tell you this.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να σου πω.
There's something I must say.
Results: 2090, Time: 0.0759

Πρέπει να σου πω in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Greek - English