אתה רוצה לחזור in English translation

• you want to go back
• you wanna go back
• you want to get back
• you want to come back
• you want to return
• you wanna get back
• you want back
• you wanna come back
• you would like to come back
• you wish to return
• you would like to return

Examples of using אתה רוצה לחזור in Hebrew and their translations into English

אם אתה רוצה לחזור לנקודת העניין, בבקשה.
If you want to return item, please.

אז אם אתה רוצה לחזור, אנחנו חייבים להתחיל ללכת, אדוני.
So if you wanna get back, we gotta leave right now, sir.

אם אתה רוצה לחזור להסיינדה הקטנה שלך,
You wanna go back to your little hacienda,

אתה רוצה לחזור לחיים שלך, למשפחתך?
You want to get back to your life, to your family?

אם אתה רוצה לחזור, אני צריכה לדעת מה קורה איתך.
If you want to come back, I need to know what is going on with you..

אם אתה רוצה לחזור לנגן עבור טיפים במסעדת בשרים.
If you want to go back to playing for tips in a steakhouse.

אם אתה רוצה לחזור אז, אני אדאג שהוא זמין.
If you would like to come back then, I will make sure he's available.

אתה רוצה לחזור הביתה, נכון?
You wanna get back home, right?

אדי, אתה רוצה לחזור?
Eddie, you wanna come back now?

אבל אתה רוצה לחזור לרשת.
But you want back on the network.

אז מה הקטע, אתה רוצה לחזור אליה עכשיו?
So, what, you want to get back together with her now?

אז, עורך דין אתה רוצה לחזור…?
So, Lawyer you want to come back?

אתה רוצה לחזור לכלא ולנטוש את הילדים שלך שוב?
You wanna go back to prison and abandon your kids again?

אתה רוצה לחזור לתקופה הזאת?
And you want to return to that time period?

אני רק אומר שאולי- האם אתה רוצה לחזור איתם?
I'm just saying that maybe-- do you want to go back with them?

אם זה בעיה ואתה רוצה לחזור לcountry-.
If that's a problem and you wish to return to your country--.

אתה רוצה לחזור.
You wanna come back.

כאשר אתה רוצה לחזור לזה, אממ, טקסט אותי.
When you want to get back to that, um, text me.

האם אתה רוצה לחזור בעוד זמן ולהביא חומרים משלך?
Do you want to come back at another time and bring your own materials?

אתה רוצה לחזור, נכון?
You want back in, don't you?.