הייתי קטן in English translation

Examples of using הייתי קטן in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
כמובן, הייתי קטן אז.
Of course, I was small then.
כאשר הייתי קטן, אבא שלי היה אומר לי.
When I was a child, my parents told me.
כאשר הייתי קטן, יכולנו לאתגר אחד את השני בזה.
When I was little, we would challenge each other down there.
זה היה המלון של אבי, הייתי קטן.
But that was my father's hotel. I was a kid.
כשהייתי קטן לא הכרתי את החוקים.
When I was younger, I did not know the rules.
הייתי קטן, ואמא שלי לקחה אותי.
I was young and my mother took me there.
אבל הייתי קטן אז.
Yeah, I was small then.
מאז שהייתי קטן, תמיד אהבתי סיפורים טובים.
Since I was a childI have always loved a good story.
הכרתי אותה כשעוד הייתי קטן.
I have known her since I was little.
ההורים שלי אימצו אותי מאנגליה כשהייתי קטן.
My parents took me to Paris when I was tiny.
רציתי לעשות כל מה שלא עשיתי כשהייתי קטן.
I wanted to do everything she did when I was a kid.
כשהייתי קטן הייתי סגור בעצמי.
When I was younger I was closed off.
אחרי שהוא מת… כשהייתי קטן… חשבתי שראיתי אותו.
After he died… when I was youngI thought I saw him.
פעם כשהייתי קטן הלכתי לחוג השחייה באוניברסיטה.
When I was a child, I went to gymnastics and to the swimming pool.
הם מתו כשהייתי קטן.
they died when I was small.
הורי מתו כאשר הייתי קטן.
My folks died when I was little.
לא ראיתי כאלו שדות ירוקים מאז שהייתי קטן.
I haven't seen green fields like this since I was a kid.
כשהייתי קטן הייתי הולך הרבה למשחקי וידאו.
When I was younger I would play many video games.
כשהייתי קטן מתתי על LEGO.
When I was a child, I loved LEGO.
כשהייתי קטן, אמי אמרה לי שלאבי יש קול מקסים.
When I was young, my mother told me my father had a beautiful voice.
Results: 585, Time: 0.0282

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English