Examples of using יכול לקחת שבועות in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
מה שאומר שזה יכול לקחת שבועות כדי למצוא את זה.
up with the current, which means it may take weeks to find it.תראה, אני יודע שאתה lookin' כדי לְהִתְגַנֵב סביב Blush, אבל זה יכול לקחת שבועות כדי להגדיר השקעות יותר.
Look, I know you lookin' to pussyfoot around Blush, but it could take weeks to set up more investments.אל תדאג אם חיית המחמד לא עובדתלהתמקד בצוות שלך- אצל כלבים מסוימים תהליך הלמידה יכול לקחת שבועות, ולפעמים- חודשים.
Do not worry if the pet does not workFocus on your team- some dogs may take weeks to train, and sometimes months.אבל תראה, הפרקליטות לא תשחרר את הזהות של העד עד לפני המשפט, וזה יכול לקחת שבועות.
But you see, the US Attorney won't release the identity of the witness until pre-trial, and that could take weeks.למשל, אספקה של שרת חליפי יכול לקחת שבועות בסביבות קלאסיות,
For instance, provisioning a replacement server can take weeks in traditional environments,טלוויזיה או עיתון יכול לקחת שבועות, אם לא חודשים של ייצור לפני קהל היעד אי פעם רואה אותם.
Television or newspaper advertisements can take weeks, if not months of production before the target audience ever sees them.תהליך של החלפת מספר קטן של פנלים מבודדים יכול לקחת שבועות ובחלק מהמקרים חודשים.
The process of replacing a small numbers of insulated panels can take weeks and in some cases months.משך המחלה תלוי במצבו של המטופל, אשר יכול לקחת שבועות, חודשים או שנים.
The duration of the disease depends on the patient's condition, which can take weeks, months or years.וזה תהליך לבד יכול לקחת שבועות.
that process alone can take weeks.הוא היה חייב להיבדק על פי חוק. זה יכול לקחת שבועות, אפילו חודשים.
it has to be vetted by legal, that can take weeks, even months.ולאפשר שפע של זמן עבור אלה- סוגים מסוימים של ניירת יכול לקחת שבועות או חודשים.
documents you will need(passport, visas) and allow plenty of time for these- some kinds of paperwork can take weeks or months.אז לעיתים רחוקות כי זה יכול לקחת שבועות כדי להחליף כמה הודעות.
most girls on the site check their accounts so infrequently that it can take you weeks to exchange a few messages.בעוד שבפעמים אחרות זה יכול לקחת שבועות או חודשים.
other times it may take a few days or months.הלוואיש יכוללעזורלך,הסוכןגיבס, אבל זה יכול לקחת שבועות ל סוכנות ביון הביטחון לשפוך מעל סגן המטלות של המפקד קייסי כדי לקבוע מה יכול ולא יכול להשתחרר.
I wish I זה יכול לקחת שבועות כדי לחקור כראוי את היופי של פראג-אבל אם רכשתם חבילת נופש לפראג למספר ימים בלבד، זה הגיוני לדבוק במקומות שחובה לראותם.
It could take weeks to properly explore the many beauties of Prague- but if you only have a few days, it makes sense to stick to the must-see places.במקררים עד שכאילו מבשילים, וזה יכול לקחת שבועות או חודשים במקררים,
remain in refrigerators until that seemed to ripen, It can take weeks or months refrigerators,שיאן שימשה עיר הבירה לא פחות מ-11 שושלות בין 1000 לפנה"ס עד 1000 לספירה ולכן באופן טבעי המראות ההיסטוריים השונים באזור יכול לקחת שבועות.
Xi'an served as a capital city for no fewer than eleven dynasties between 1000 BC and 1000 AD so naturally the various historical sights in the area could take weeks.זה יכול לקחת שבועות, חודשים או אפילו שנים לפציינטים באמת להבין ולפעול עפ"י הביטוי"כותרת הסיפור היא הבחירה שאתה עושה כתגובה לאתגר".
It can take weeks, months, or even years for a patient to truly begin to understand and act upon the phrase,“The headline of the story is the choice you make in response to the challenge.”.בהשוואה לפעילות העיקרית של פשע מאורגן, מאז זה יכול לקחת שבועות או חודשים כדי למצוא את הלקוחות.
as compared to the main activity of organized crime, as it can take weeks or months to find customers.מחקר בגיליון מאי 1993 של Journal of Physiology מגלה שזה יכול לקחת שבועות לשרירים להתאושש מאימון אינטנסיבי.
a study in the May 1993 issue of the Journal of Physiology revealed it can take weeks for muscles to recuperate from an intense workout.
