Examples of using כל כך הרבה דברים in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
הרי יש כל כך הרבה דברים, איך אפשר לקבל את הכל?
לא כל כך הרבה דברים מחזיקים אותי הרבה זמן.
הספר הזה הוא כל כך הרבה דברים בשבילי.
This documentary is so many things to me.יש כל כך הרבה דברים על כף המאזניים בבחירות האלה.
There are so many issues at stake in this election.זה כל כך הרבה דברים.
That's so many things.כל כך הרבה דברים קורים במהלך היום והשבוע בכלל.
כל כך הרבה דברים יכלו לקרות במהלך הזמן הזה.
There are so many things that could have happened during that time.יש כל כך הרבה דברים שאני אוהב בך.
There are so many more things I like about you.כל כך הרבה דברים קורים מסביב ואתם לא רואים.
There are a whole lot of things going on around you that you don't see.קורים בו כל כך הרבה דברים ברמת הנשמה.
There's so much that happens on a soul level.יש פה כל כך הרבה דברים שלא בסדר.
There are so many, many things wrong here.אלוהים, היא כל כך הרבה דברים.
Oh, God. She's so many things.הספר הזה הוא כל כך הרבה דברים בשבילי!
This book is so many things to me!היא כל כך הרבה דברים.
She's so many things.כי כל כך הרבה דברים יכולים לקרות להם.
Like so many things can happen to them.כל כך הרבה דברים שצריך לדעת, מוות עריסה, הרגלי שינה, עששת, בריונות.
So much shit you got to know-- SIDS, sleep habits, tooth decay, bullying.לא הייתי מתחרט על כל כך הרבה דברים שעשיתי.
I wouldn't regret so many of the things I have done.כל כך הרבה דברים אפשר לעשות עם פטריות!
There are so many things that you can do with potatoes!כל כך הרבה דברים מתרחשים באותו הזמן!
There are so many things happening simultaneously!כל כך הרבה דברים רציתי לעשות איתך ובשבילך.
There are so many things I want to do to you, and with you.
