כשהייתי ילד in English translation

when i was a kid
as a child
כילד
בתור ילד
כמו שילד
בתור נער
בילדותי
כנער
שכילד
בצעירותי
ככל שהילד
as a kid
בתור ילד
כילד
בילדותי
כנער
בתור נער
בתור נערה
שכילד
כמו תינוק
when i was growing up
as a boy
בתור ילד
כנער
כמו בן
בילדותי
בתור נער
ל כילד
בנעור
כבן

Examples of using כשהייתי ילד in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
כשהייתי ילד זה היה בסדר להיות בינוני.
When I was young, I was content with being mediocre.
כשהייתי ילד 'ים המוות' היה רק חולה.
When I was born, the Dead Sea was only sick.
כשהייתי ילד קראתי את כל אנציקלופדיית 'בריטניקה לנוער'.
As a child I read the entire Encyclopedia Britannica for fun.
ובכן, ביליתי כאן קצת כשהייתי ילד.
Well, I spent some time here as a boy.
באתי לכאן עם סבא כשהייתי ילד.
I came here with Grandpa as a kid.
כשהייתי ילד, היו לי דגים.
When I was little, I had a fish.
כשהייתי ילד ההורים שלי אמרו לי שהכלב שלנו ברח.
When I was young, my parents told me that my dog….
כשהייתי ילד החלום שלי היה להיות כומר ולעזור לאחרים.
As a child, I dreamed of helping people and becoming a priest.
ההורים שלי היו ממש בסדר, כשהייתי ילד.
My parents were pretty young when I was born.
אני חושב שהייתי פה כשהייתי ילד.
I think I came here as a kid.
הייתי כל כך עני כשהייתי ילד.
I was very poor as a boy.
כשהייתי ילד, לא אהבתי פאי תפוחים.
When I was little, I didn't like apple pie.
כשהייתי ילד, לא היה לי מחשב בבית.
When I was young I didn't have a computer.
כשהייתי ילד, לא העזתי לענות לאדם מבוגר בצורה כזאת.
As a child, I wouldn't dare say that to an adult.
קראתי את הספרים שלו כשהייתי ילד.
I read his books as a kid.
נהגתי לרקוד בתחרויות כשהייתי ילד.
I used to dance competitively as a boy.
כשהייתי ילד אבא שלי לקח אותי לצוד.
Once when I was little my daddy took me hunting.
כשהייתי ילד לא היו לי חברים.
When I was young, I had no friends.
כשהייתי ילד הייתי מתבייש בסיפור הזה.
As a child I was ashamed of the story.
שמעתי את השם הזה כשהייתי ילד.
I last heard that name as a kid.
Results: 1389, Time: 0.0413

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English