למה שלא תבואו in English translation

• why don't you come

Examples of using למה שלא תבואו in Hebrew and their translations into English

למה שלא תבואו איתי מכאן?
Why don't you guys come this way?

למה שלא תבואו לארוחה עם בוב ואיתי?
Why don't you guys come have lunch with Bob and me?

למה שלא תבואו לבית שלי במזרח המפטונס בסופשבוע?
Why not come to my house in East Hampton for a weekend?

אז למה שלא תבואו אלינו עם זה?
So why not come to us with it?

למה שלא תבואו לראות קצת טלוויזיה?
Why don't you guys come watch some TV?

אז למה שלא תבואו לראות?
So why don't you go and watch it?

למה שלא תבואו למסיבה שלי מחר בערב?
Why don't you guys come to my party tomorrow night?

למה שלא תבואו למסיבה שלי הערב.
Why don't you guys come to my party tonight.

למה שלא תבואו ותנו לי לספר לכם מה באמת קרה?+?
Why don't you come over and let me tell you what really happened?

כלבלבים, למה שלא תבואו החוצה לשחק?
Doggies, why not come out and play?

קניתי משחק חדש, למה שלא תבואו לשחק?
Bought a new game, why don't you come over?

הוא אמר לי, חצי בצחוק, למה שלא תבואו להכין חומוס במוסקווה.
He asked, half jokingly, why I don't come to make hummus in Moscow.

למה שלא תבואו איתי?
Why not come with me?

למה שלא תבואו איתי, הלילה?
Why not come with me, tonight?

היי, למה שלא תבואו כאן ולשבת על ברכיו של אבא, אה, מותק?
Hey, why don't you come over here and sit on Daddy's lap, huh, honey?

למה שלא תבואו לבסיס ותראו איך זה להיות מישהו מיוחד?
Why don't you come to the base and understand what it's really like to be somebody special?

יש לי פונדק בסביבה למה שלא תבואו איתי לתה ולמיטות חמות?
I have an inn nearby, why don't you come back there for some spiced tea and warm beds?

היי, חבר'ה, למה שלא תבואו לדירה שלי,
Hey, guys, why don't you come back to my place,

הילדים בטח ירצו להיפגש לפני כן, למה שלא תבואו שבוע הבא?
The kids will wanna get together before then. so why don't you come over next weekend?

יש לך קצת זמן, למה שלא תבואו על ידי?
if you have got some time, why don't you come on by?