Examples of using עגנו in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
הם עגנו כאן למלא מים ולנטוש אותנו הם הופתעו מהילידים והרגו בהם.
הספינות עגנו במפרצים הטבעיים למנוחה
Ships anchored in the natural bays for rest,באחת ממסעותיו, ספינתו כמעט טבעה על ידי טייפון, אך הם עגנו בבטחה בבולינאו, פנגסינאן, פיליפינים.
On one of his trips, his ship was nearly capsized by a typhoon but they landed safely in Bolinao, Pangasinan, Philippines.כבר עברה כמעט שנה מאז נושאת או נושאות מטוסים אמריקניות עגנו בנמלים איטלקיים.
It has been nearly a year since a US aircraft carrier anchored at an Italian port.הוא אידיאלי לעשות בדיקה אמש כאשר הם עגנו לראות אותם ולבקש פרטים.
It קחו אותה, השתמשו בה, עגנו אותה, וצרו עבורכם את החזון הגבוה ביותר שלכם כאשר אתם צועדים אל תוך המשחק החדש.
Take it, use it, anchor it, and create your highest visions for yourself as you step into the new game.בסופו של דבר ספינות שהיו שייכות לחברה הגיעו להודו, עגנו בסורט(Surat), בצפון מערב הודו, שהוקם כנקודת מסחר בשנת 1606.
Eventually, ships belonging to the company arrived in India, docking at Surat, which was established as a trade transit point in 1608.קחו אותה, השתמשו בה, עגנו אותה, וצרו את החזון הגבוה ביותר בעבור עצמכם בעודכם נכנסים למשחק החדש.
Take it, use it, anchor it, and create your highest visions for yourself as you step into the new game.ספינות מסחריות אשר עגנו בנמל אלכסנדריה סורקו ע"י המשטרה לא אחר סחורה מוברחת,
Commercial ships docking in Alexandria harbor were searched by the police not for contraband,עגנו אותו בתוך התאים והחיידקים של גופכם ,
Anchor it within the very cells and microbes of your body,בסופו של דבר ספינות שהיו שייכות לחברה הגיעו להודו, עגנו בסורט(Surat), בצפון מערב הודו, שהוקם כנקודת מסחר בשנת 1606.
During this time ships belonging to the company arrived in India, docking at Surat, which was established as a trade transit point in 1608.אתם לא תמיד צריכים לפתור אותן, אך אם אתם יודעים שקיימת בעיה ואתם רואים אותה, עגנו אותה והכניסו אותה פנימה.
You don't always have to resolve them, but if you know that there's a problem there and you see it, anchor that and bring it in.שתי סירות הצלה עגנו בספרד, אחת עם גופה ודגל אמריקאי והשנייה עם 5 גופות.
it was reported that two lifeboats grounded in Spain, one with a body and an American flag, the other containing five bodies.עגנו במוצב המרקוניאני והסכמנו לביקורים הדדיים,
We have docked at the Markonian Outpost and agreed to mutual visits,כאשר עגנו בחוף כלשהו, הגעתנו עוררה התרגשות רבה בקרב הכפריים,
When we anchored in a bay, the villagers would get excitedבאחת הפעמים, כאשר אריק היה בן 11 או 12, עגנו הוא ואביו המאמץ את ספינתם סמוך לזו של הוקון.
On one occasion when Eric was eleven or twelve years old he and his foster father had harboured their ship right next to earl Hákon.עשרות ספינות עגנו בשנים האחרונות בחיפה- בין היתר מארצות הברית, מבריטניה, מצרפת, והודו.
dozens of ships have docked in Haifa in recent years, coming from the U.S., U.K., France and India.שודדים פיראטיים עגנו באיזור עד שאבירי רודוס השתלטו על האי בשנת 1312.
Pirates harboured in the area until the Knights of Rhodes took over the island in 1312.כשספינות הגירוש עגנו באודסה, רבים קפצו לים השחור; היו שהתאבדו.
As they docked in Odessa, many leaped from the deportation ships into the Black Sea; some committed suicide.כשהן עגנו במים הרדודים עדיין היו חמישה יארד של קצף גלים מתגלגל בינן לבין החול היבש.
When they grounded in the shallow water there was still five yards of rolling surf between them and dry sand.
