Examples of using Anchored in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tonight, our ship remains anchored in the city.
Two boats, each approximately 40 feet in length, anchored in Gotham Harbor.
It remained still as if anchored.
הוא עמד כמו אנקור.The deep feeling of security in which it should be anchored is lost.
תחושת הביטחון העמוקה שבה היה עליה לעגון, אובדת.Medium and long-term expectations remain anchored within the target range.
Medium-term and long-term expectations remain anchored within the target range.
הציפיות לטווחים הבינוניים והארוכים ממשיכות להיות מעוגנות בתוך תחום היעד.Today HOUE offers a quality outdoor collection, anchored in the tradition of Scandinavian design.
Today HOUE offers a quality outdoor collection, anchored in the tradition of Scandinavian design.
Today HOUE offers a quality outdoor collection, anchored in the tradition of Scandinavian design.
כיום, HOUE מציעה אוסף חיצוני של איכות, מושרש במסורת העיצוב הסקנדינבית.Artemisia's ship is being anchored in neutral waters she would like to meet with Themistocles how can you guarantee his safe return.
הספינה של הלענה היא להיות מעוגנת במים ניטראליים שהיא רוצה להיפגש עם Themistocles יכול להבטיח לך איך שוב בשלום.I remembered that deep, anchored feeling you get when someone cares, and listens.
Firmly anchored in the business world through its network of 13‘000 alumni and close links with companies,
מעוגנת היטב בעולם העסקים באמצעות רשת של 13,Likewise, he said that this is a legal right anchored in international law and all the resolutions of the international bodies.
כמו כן, הוא אמר כי זו זכות חוקית המעוגנת בחוק הבינלאומי ובהחלטותיהם של הגופים הבינלאומיים.
Anchored by a technology of life itself, education can finally realize its full potential,
כאשר תחום החינוך מעוגן בטכנולוגיה של החיים עצמם, הוא יכול סוף סוףAccording to legend, Splitska was founded by the Trojan hero Anthenor who with his army after a long journey galleon anchored in the bay of Split.
על-פי האגדה, ספליטסקה נוסדה על ידי סוס טרויאני הגיבור Anthenor עם צבאו לאחר galleon במסע ארוך מעוגנת מפרץ של ספליט.the so-called"right of return" was a"sacred right" anchored in UN General Assembly Resolution 194(Al-Hayat TV,
כי"זכות השיבה" הינה"זכות מקודשת" המעוגנת בהחלטה 194 של האו"ם(ערוץ אלחיאת,The armada then anchored in Baticala, to quell a dispute between its king and a local Hindu privateer allied to the Portuguese, Timoja.
הארמדה עגנה בבטיקה, בכדי לכפות סכסוך בין מאלקה לטימוג'ה שליט הודי מקומי בעל ברית של הפורטוגזים.To them, the design is“anchored in its time, turned towards the future and representing the stakes of our time.”.
לדברי המשרד העיצוב נועד להיות"מעוגן בזמנו, פונה לעתיד, ומייצג את הפרשנות שלנו לזמן הזה״.society with equal representation, open to the world but anchored in Europe,” Sánchez said.
שפתוחה לעולם אבל מעוגנת באירופה", אמר ראש הממשלה החדש.Merchant ships from the Far East anchored in Italian ports and dispersed some very sick sailors.
ספינות סוחר מהמזרח הרחוק שעגנו בנמלי איטליה פלטו מתוכן מלחים חולים מאוד.
