A JAVASLAT NINCS in English translation

• proposal has no

Examples of using A javaslat nincs in Hungarian and their translations into English

A javaslat nincs hatással a betegségekkel szembeni védekezési intézkedésekre,
The proposal does not have an effect on the control measures, including vaccination programmes

Öt parlamenti kamara azonban úgy ítélte meg, hogy a javaslat nincs összhangban az arányosság elvével, az adatmegőrzési időszak javasolt hosszának állítólagos aránytalansága miatt.
However, five chambers considered the proposal not to be in compliance with the principle of proportionality due to the perceived disproportionate length of the proposed data retention period.

A javaslatnak nincs pénzügyi hatása az EU költségvetésére.
The proposal has no financial impact on the EU budget.

A javaslatnak nincs egyszerűsítési eleme, mivel nem érint meglévő jogszabályokat.
The Proposal does not have a simplification element as it does not touch existing legislation.

A javaslatnak nincs pénzügyi hatása az EU-ra nézve.
The proposal has no financial impact on the EU.

A javaslatnak nincs költségvetési vonzata.
The proposal does not have any budgetary implications.

A javaslatnak nincs a Közösség költségvetését érintő vonzata.
The proposal has no financial implications for the budget of the European Community.

A javaslatnak nincs költségvetési vonzata.
The proposal does not have budgetary implications.

A javaslatnak nincs pénzügyi hatása a Közösség költségvetésére.
The proposal has no financial implications for the Community budget.

A javaslatnak nincs hatása az alapvető jogok védelmére.
The proposal does not have consequences for the protection of fundamental rights.

A javaslatnak nincs pénzügyi hatása az EU költségvetésére.
The proposal has no financial implications for the EU budget.

A javaslatnak nincs pénzügyi hatása az Unió költségvetésére.
The proposal has no financial implications for the Union budget.

A javaslatnak nincs költségvetési vonzata.
This proposal does not have any budgetary implications.

A javaslatnak nincs kihatása a Közösség költségvetésére.
The proposal has no impact on the Community budget.

A javaslatnak nincs az alapvető emberi jogokra gyakorolt hatása.
The proposal does not have an impact on fundamental rights.

A javaslatnak nincs kihatása az Európai Közösség költségvetésére.
The proposal has no implications for the budget of the European Community.

A javaslatnak nincsenek az EU költségvetését érintő vonzatai.
The proposal does not have any implication for the EU budget.

A javaslatnak nincs az Európai Unió költségvetését érintő vonzata.
The proposal has no implications for the budget of the European Union.

A javaslatnak nincsenek költségvetési vonzatai.
The proposal does not have budgetary implications.

A javaslatnak nincs hatása a Közösség költségvetésére.
The proposal has no implications for the Community budget.