A LAKHATÁSI VÁLSÁG in English translation

• housing crisis

Examples of using A lakhatási válság in Hungarian and their translations into English

Ezzel enyhítené a lakhatási válságot.
It would help to ease the housing crisis.

Így oldanák meg a lakhatási válságot.
That is how we solve the housing crisis.

És nem, nem akarjuk itt megoldani a lakhatási válságot.
This budget does not solve the housing crisis.

És nem, nem akarjuk itt megoldani a lakhatási válságot.
It will not solve our housing crisis.

És nem, nem akarjuk itt megoldani a lakhatási válságot.
This is not going to solve the housing crisis.

És nem, nem akarjuk itt megoldani a lakhatási válságot.
The government does not intend to solve our housing crisis.

Júniusban a Google bejelentette, hogy 1 milliárd dollárt szán otthonépítésre, hogy mérsékelje a lakhatási válságot.
In June, Google pledged to spend $1 billion addressing the region's housing crisis.

És nem, nem akarjuk itt megoldani a lakhatási válságot.
That's not going to solve our housing crisis.

És nem, nem akarjuk itt megoldani a lakhatási válságot.
It isn't going to solve the housing crisis.

További részletek a projektről Házkezelőség a lakhatási válságból kivezető úton.
Social rental agency- on the way out of housing crisis.

Egyszerre kezelné a lakhatási válságot és a városok levegőtisztaság javításának ügyét a párt, jelentette ki Tóth.
The party would address the housing crisis and the issue of improving air quality in cities simultaneously, Tóth said.

Az eseményen körülbelül 1500 fő vonult együtt azért, hogy felhívja a figyelmet a magyarországi lakhatási válságra, a családok tömeges kilakoltatására,
About 1,500 people attended the event to draw attention to the housing crisis in Hungary, the massive eviction of families,

A Lakásmenettel az a célunk, hogy a felhívjuk a figyelmet a magyarországi lakhatási válságra és rámutassunk a kormány
Our aim is to draw attention to the housing crisis in Hungary and hold the national

Tóth Bertalan szerint ezzel egyszerre lehet a lakhatási válságot és a légszennyezettség ügyét kezelni.
According to Bertalan Tóth, both the housing crisis and air pollution could be tackled this way.

Adókedvezményeket is ígért a lakásfejlesztőknek, amellyel a lakhatási válságot akarja megoldani, valamint lépéseket ígért, amelyekkel a nyomorküszöb alatt élő 19 millió orosznak segítene.
He also promised tax breaks for property developers, supposedly to solve the housing crisis, and promised action to help the 19 million Russians who live below the official poverty line.

Kalifornia lakhatási válsága felerősítette az erdőtűzválságot, az erdőtűzválság pedig felerősítette a lakhatási válságot.
California's housing crisis has exacerbated its wildfire crisis, and its wildfire crisis has exacerbated its housing crisis.

most egy burzsuj villa, mik a legújabb javaslatok a ma lakhatási válságának kezelésére?
what are the newest ideas concerning the housing crisis?

Az Apollo Ház akció célja, hogy beavatkozzon a lakhatási válságba és életeket mentsen.
The group pointed out Apollo House is an action to intervene in the housing crisis and save lives.

a klímakrízist övező növekvő félelemre, a lakhatási válságot és a mindennapi megélhetést övező nehézségekre és szorongásra?
the growing fear of the climate crisis, the hardships and anxieties of the housing crisis and our daily livelihoods?

Minden munkánk nyilvános, és a kapcsolódó, folytonos kommunikációs tevékenységünk célja a hajléktalansággal és a lakhatási válsággal kapcsolatos szemléletformálás,
Out entire work is open and transparent, and our related continuous communication campaign aims at raising awareness about homelessness and the housing crisis, and calling attention to the individual