A PROGRAM MEGFELEL in English translation

• program meets
• programme meets
• programme matches
• program complies with
• programme suits
• program qualifies
• programme is compliant
• program is equivalent

Examples of using A program megfelel in Hungarian and their translations into English

Bölcs dolog a diákok a kutatás leendő iskolák meghatározásához költségek sajátosságait, és ha a program megfelel a kitűzött célokat.
It is wise for students to research prospective schools to determine cost specifics and if the program meets their goals.

Sokat segít, ha beszélni felvételi tisztek minden iskolának ha komolyan fontolgatja, hogy erősítse meg, hogy a program megfelel az igényeinek, és minden ehhez kapcsolódó költségeket.
It is helpful to speak with admissions officers of any schools you are seriously considering to confirm that the program meets your needs and all costs involved.

annak biztosítása, hogy a program megfelel a kitűzött célokat.
registration costs and to ensure that the program meets their goals.

hogy a program megfelel a kitűzött célokat.
and to ensure that the program meets their goals.

A program megfelel a diákok eredményes munkát a turizmus az állami, valamint a magánszektor.
The program qualifies successful students for work in tourism within the public as well as the private sector.

A program megfelel diplomások alkalmazható felelős funkciókat minden szakmai tevékenység a magán és a közbiztonság.
The program qualifies graduates to be employed in responsible functions in all professional activities of the private and public security.

Ez a program megfelel az ipar igényeit a'' széles mérnökök", aki érti a technológiát a gépek, valamint a komplex környezetet ezek a gépek működnek.
This program satisfies the needs of industry for"broad engineers" who understand the technology of machines as well as the complex environment these machines are operating in.

Annak érdekében, hogy a program megfelel az Ön igényeinek, és jobban tudja értékelni a költség,
To ensure the program suits your needs and to better assess the cost,

Befejezése a program megfelel a követelményeknek az 1. szakasz képesítést azok számára, akik tovább, hogy végül lesz egy HCPC regisztrált Foglalkozási Pszichológus…[-].
Completion of the programme fulfils the requirements of the Stage 1 qualification for those wishing to go on to eventually become an HCPC-registered Occupational Psychologist…[-].

Befejezése után a program megfelel a követelményeknek mértéke a New Jersey tanúsítás, mint egy iskolai üzemgazdász,
Completion of this program satisfies the degree requirements for New Jersey certification as a school business administrator,

Értékelést követően a Bizottság megállapította, hogy a program megfelel a regionális támogatásra vonatkozó iránymutatás követelményeinek,
After assessment, the Commission concluded that the scheme fulfilled the requirements of the Guidelines on regional aid

A program megfelel a legújabb bizottsági Szociális ellátás útmutatás, hogy a vezetők az emberek számára nyújtott szolgáltatások kihívó viselkedés kell tartani a szakorvosi képesítést.
The programme meets the requirements of recent Commission for Social Care guidance that managers of services for people with challenging behaviour should hold a specialist qualification.

Ez a program megfelel a friss diplomás,
This programme qualifies the fresh graduate as an accounting

A program megfelel az egyetemi szabályoknak
The programme complies with University regulations

A program megfelel a nemzetközi kutatások iránti növekvő igényeknek a szocio-kulturális és oktatási rendszerek komplex értelmezésének fejlesztésére,
The program responds to the growing need in international research to develop complex interpretations of socio-cultural and educational systems

a szerzés a kapcsolatot a felvételi iroda segít felmérni a költségeket és megállapítják, hogy a program megfelel az elvárásoknak.
getting in touch with its admissions office will help you assess the costs and determine if the program will meet your expectations.

Kutatása és kapcsolatba az intézmény lesz egy hatalmas segítség, hogy megértsék a költségeket és értékelése során, hogy a program megfelel az igényeinek.
Researching and contacting the institution will be a huge help in understanding the costs involved and assessing whether or not the program will suit your needs.

hogy a diákok fel iskolákat, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a program megfelel a kívánt nevelési célokkal.
it is recommended that students contact schools to make sure that a program fits the desired educational goals.

akkor ez a program megfelel az Ön igényeinek.
then this program will fulfill your requirements.

Ez egy jó ötlet, hogy lépjen kapcsolatba a felvételi irodában a kedvenc iskolában, hogy jobban megértsék a felmerülő költségeket, és eldönteni, hogy a program megfelel az Ön igényeinek.
It is a good idea to contact the admission office of your favorite school to better understand the costs involved and to decide if the program will satisfy your needs.