A PROGRAM SORÁN in English translation

• during the program
• during the programme
• during the project

Examples of using A program során in Hungarian and their translations into English

A program során a gyakorlati problémákkal foglalkozik,
During the programme, you will work on problems from practice,

A program során a diákok elsősorban a Pathways a kémia, amelyek létfontosságúak a funkció
During the program, students focus on the pathways in chemistry that are vital for the function

Közgazdaságtan Számítástechnika A program során mélyreható elméleti ismereteket szerez az ökonometria
Economics computer science During the programme, you will gain in-depth theoretical knowledge of econometrics

A Program során kerekasztal beszélgetésünk volt a RER szemétszállító céggel,
During the project we had round table discussion with the RER company

A program során, akkor fejleszteni szélesebb kommunikációs készségét,
During the programme, you will develop wider skills in communication,

A kompetenciák tanultak a program során a Marketing és Innovációs lehet használni észrevenni
The competencies learned during the programme in Marketing and Innovation can be used to spot

A program során a hallgatónak lehetősége van arra, hogy választható modulokat válasszon, amelyek elérhetők az akadémiai teljesítményük fokozásához
During the programme, the student has the opportunity to choose elective modules which are available to enhance their academic performance

A program során a játékok felidézik a filmekből megismert jeleneteket
During the programme the games recall the scenes known from the films

A program során megszerzett készségek biztosítják a diplomások számára a karrierlehetőségeket a nagy technológiai vállalatoknál, a város adminisztrációjában
The skills acquired during the programme provide the graduates with a variety of career opportunities in large technological companies,

A program során a résztvevők különböző kulcsfontosságú készségek fejlesztésén túl különböző építészeti stílusokat fedeznek fel,
During the programme, participants explore different architectural styles in addition to developing key skills,

A 3. év végén a hallgatónak meg kell védenie egy dolgozatot, amely a program során tanulmányozott témák egyikét fogja folytatni.
At the end of Year 3, the student will have to defend a Thesis which will carry on one of the subjects studied during the programme.

kiemeli a személyes fejlődés a program során.
highlights your personal development during the programme.

konferenciaanyagok) számát a program során végzett kutatáson alapulva.
conference papers) based on research conducted during the programme.

II. rész- A folyamatok általánosságban véve gyengék voltak 42 89 Ha a ciklikus költségvetési egyenleget nem vizsgálták felül jelentősen a program során, a hiánycélok felülvizsgálatára sem volt szükség.
Part II- Processes were generally weak 42 89 Where the cyclical budget balance was not significantly revised during the programme, there was no need to revise the deficit targets.

a szervezeti felépítés és"> a"nép probléma" meg kell vizsgálni a program során.
a'people problem' to be examined during the programme.

a hallgató kerülhet a program során minden félévben.
a student may enter the program during any semester.

a hallgató kerülhet a program során minden félévben.
a student may enter the program during any semester.

A program során, akkor fejleszteni alapvető repülési kompetenciák
Throughout the program, you will develop essential aeronautical competencies

A program során a résztvevők vegyenek részt az elmélet
Throughout the program participants engage with theory

A program során a járművek 668 esetben ütköztek majdnem, amit a Mobileye szerint a vezetőnek adott biztonsági figyelmeztetések akadályoztak meg.
Vehicles in the program were involved in 668 near misses that Mobileye believes were prevented by safety warnings to drivers.