AKAROK CSINÁLNI in English translation

• i want to do
• i want to make
• i wanna do
• do i want to do
• i'm going to do
• i wanna make
• i'm trying to do
• i wanted to do
• i wanted to make
• am i going to do

Examples of using Akarok csinálni in Hungarian and their translations into English

Ó, az életben! Hogy mit akarok csinálni az életben?
Oh, you mean in life… what do I want to do in life?

Valami jelentőségteljeset akarok csinálni.
I wanna do something meaningful.

Nem, popcornt akarok csinálni.
No, I wanna make popcorn.

Valódi rendőr szarságokat akarok csinálni.
I'm trying to do real policeman shit!

És rájöttem, hogy szép gyönyörű kisvilágot akarok csinálni, ahol minden kellemes.".
And I realized I wanted to make some beautiful little world where everything's pleasant.".

Gokartosként mindig azt mondtam, hogy ahhoz hasonlót akarok csinálni, mint ő.
I always said as a go-karter I wanted to do something similar to what he has done..

Akarok csinálni valamit Apának, hogy egyen.
I want to make Daddy something to eat.

Valami mást akarok csinálni.
I wanna do something else.

Látod, ilyen filmet akarok csinálni.
You know, aah, I wanna make a film like that.

Mit akarok csinálni?
What am I going to do?

Több filmet akarok csinálni.
I wanted to make more films.

De senki nem kérdezte meg, hogy mit akarok csinálni a nyáron.
But nobody asked me what I wanted to do that summer.

TV sztárt akarok csinálni belőled.
I want to make you a TV star.

Valami mást akarok csinálni.
I wanna do something different.

Akkor fogalmam sem volt, hogy mit akarok csinálni.
I had no idea what I wanted to do at that time.

Mi az, hogy mit akarok csinálni?
What do you mean, what am I going to do?

És ünneplésként, vacsorát akarok csinálni.
And to celebrate, I want to make dinner.

Egész éjjel vártam rád, már tudom, mit akarok csinálni.
And I have waited all night long Now I know what I wanna do.

Abban a pillanatban tudtam, mit akarok csinálni az életemmel….
At that moment I knew what I wanted to do with my life….

Ezt hogy érted, hogy mit akarok csinálni?
What do you mean, what am I going to do?