Examples of using Alkalmazási területe in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Az egyetlen különbség a tudás alkalmazási területe.
Their only difference is the sphere of application Meg kell azonban jegyezni, hogy e rendelkezések alkalmazási területe igencsak korlátozott.
However, it should be noted that those provisions have a fairly limited scope of application.Mindegyik mintának van saját alkalmazási területe.
Each of these samples has its own application area.A biocid termék alkalmazási területe.
The field of use A 3GPP alkalmazási területe tartalmazza az IMT-2000 család és a hosszú távú fejlődés( LTE- Log Term Evolution)
The scope of 3GPP includes standardizing the WCDMA based members of the IMT-2000 family and Long Term Evolution(LTE)Az egyezmény alkalmazási területe("az egyezmény területe")
The area of application A szöveg alkalmazási területe ezért nagyon kiterjedt, ami kérdéseket vethet
The scope of the text is therefore very broad,A különböző színválasztéknak köszönhetően a 360 fokos sugárzó lámpa alkalmazási területe az irodától a hálószobáig vagy a jövő nyárig a teraszig terjed.
Thanks to different color options, the field of application gyakorlati hatásai és alkalmazási területe, valamint feltételei jelenleg még egyáltalán nem világosak.
the real impact, the scope and the conditions of use of this revolutionary principle are not yet clear.A Lactofiltrum másik alkalmazási területe az immunitás erősödése a szezonális megbetegedések súlyosbodásának időszakában.
Another area of application Az anyag legáltalánosabb alkalmazási területe a párosított, teraszos, erkélyes, vidéki házak díszítése.
The most common area of application Például a jelenlegi Forest Focus rendelet alkalmazási területe megjelenik majd a LIFE+ programokban, és a tevékenységek a
For example, the scope of the current Forest Focus regulation will be reflected in the LIFE+ programmesA Power Monitor egyik alkalmazási területe az autóipar, annak minden automatizált gyártási folyamatával
One predestined field of application for our Power Monitor is the automotive industry,Az Oxiperm Pro OCD-162 ideális alkalmazási területe az ivóvíz diszkrét fertőtlenítése olyan objektumokban, mint például.
Ideal fields of application for Oxiperm Pro OCD-162 discrete disinfection Ami a jövőt illeti, a CMS rendszerek pontossága és alkalmazási területe folyamatosan bővül, és mi tovább feszegetjük a technológia határait.
As for the future, the accuracy and scope of CMS will continue to evolve and we continue to push the boundaries of the technology.A hőmérséklet megőrzése érdekében a természetes viasz alkalmazási területe takaróval vagy filmmel van lefedve.
To preserve the temperature, the area of application Erre példa az ultravékony folyékony hőszigetelés Korund. Jelzi, hogy a folyékony hőszigetelés alkalmazási területe jelentősen bővült a hőszigetelés sikeres felhasználása miatt.
It is indicative that the field of application A rendszer alkalmazási területe: Biztonságtechnikai rendszerek tervezése,
The fields of application MEGJEGYZÉS: Bár e nemzetközi szabvány alkalmazási területe az orvostechnikai eszközökre korlátozódik, olyan követelményeket ír elő
NOTE--Although the scope of this standard is limited to medical devices,ebben az ülésteremben terjesztett elő egy távérzékelési javaslatot a kilencvenes években, amelynek alkalmazási területe akkor az állattenyésztés lett volna.
put forward a remote-sensing proposal in this Chamber back in the 1990s, the area of application in that case being stock rearing.
