AMIT MONDUNK in English translation

• what we say
• what we tell
• what we ask
• what we said

Examples of using Amit mondunk in Hungarian and their translations into English

Teljesen világos volt, hogy amit mondunk, az nem igaz….
It was absolutely clear that what we were saying was not true….

Teljesen világos volt, hogy amit mondunk, az nem igaz.
Big time… It was perfectly clear that what we were saying wasn't true….

A annak amit mondunk és teszünk.
We remember 90% of what we say and do.

Amit mondunk, és amit valójában jelent.
What he says and what he really means.

Ha nem csinálod, amit mondunk, a barátod meghal.
Unless you do what you're told, your friend will die.

Ha nem tetszik, amit mondunk, már itt sem vagyunk.
If you don't like what you hear, we will be on our way.

Csak tegyék amit mondunk!
Just do what you're told!

Érti, amit mondunk neki?
Does he understand what we're saying?

Ha azt csinálja, amit mondunk, akkor minden rendben lesz.”.
If you do what I say, we will be fine.”.

Ráébredtek végre, hogy amit mondunk, az igaz.
I finally realized that what they say is true.

Először tanuljuk meg a jelentését annak amit mondunk, s csak utána beszéljünk.”.
He said“First learn the meaning of what we say, and then speak.”.

A annak amit mondunk és teszünk.
We retain 90 percent of what we say as we do.

Lehet, hogy mindent hall amit mondunk, csak nem tud reagálni.
He may be hearing every word that we say and just unable to respond.

Amit mondunk és amit teszünk, az többnyire lényegtelen.
Because most of what we say and do is not essential.

Teljesen világos volt, hogy amit mondunk, az nem igaz.
It was totally clear that what we are saying is not true.

A kutyák valóban értik, amit mondunk.
Dogs really do know what we are saying.

Hogy meg is hallgassák, amit mondunk.
For you to listen to what we are saying.

Úgy fejezzük ki magunkat, hogy az emberi képesség megértse, amit mondunk.
It is up to us as humans to really understand the power of what we say.

Ez szerintem pusztán annyit jelent, hogy azt tesszük, amit mondunk, amiben hiszünk.
It is simply doing that which we say we believe.

Miért ismételtek el mindent, amit mondunk?”.
Why is everybody repeating what I say?”.