AZT IS SUGALLJÁK in English translation

• also suggest
• even suggests
• also indicate
• also suggests
• also suggested

Examples of using Azt is sugallják in Hungarian and their translations into English

Eredményeink azt is sugallják, hogy ha minden vállalat ugyanezt tenné,
Our findings even suggest that, if all companies were to do the same,

Egyes dühös rajongók azt is sugallják, hogy kényszerítettek("fegyverrel")
Some angry fans even suggest they're being forced(“at gunpoint”)

Orvosa azt is sugallják, átmeneti növekedését az adagot, ha szembe egy stresszes helyzetet,
Your doctor will also suggest a temporary increase in your medication dosage if your body is stressed,

A korábbi szivárgások azt is sugallják, hogy a Nokia zászlóshajója Android 2017 okostelefonja vízhatlan fémszerkezettel rendelkezik, hasonló a Samsung Galaxy S7
Previous leaks have also suggested that Nokia's flagship Android smartphone for 2017 will have a waterproof metallic build similar to Samsung's Galaxy S7

De azt is sugallják a teoretikusok, hogy az üzenetek, amit az emberiség nagy látnokai kapnak, lehet hogy nem szörnyű előrejelzések, hanem inkább figyelmeztetések.
But they also suggest that the messages that mankind's visionaries receive may not be dire predictions as much as they are warnings.

Azt is sugallják, hogy a termék működik,
They also suggest that the product acts very fast,

Akkor kérje meg barátait tanácsot, de azt is sugallják, hogy megkérdezzük őket, ha tudják, egyetlen fiúk, akik érdekeltek lehetnek az Ön számára.
You can ask your friends for advice, but I would also suggest that you ask them if they know any single guys who might be interested in you.

Orvosa azt is sugallják, átmeneti növekedését az adagot, ha szembe egy stresszes helyzetet,
Your doctor will also suggest a temporary increase in your dosage if you're facing a stressful situation,

A kutatók azt is sugallják, hogy a depresszió csökkenése erősebb hatást gyakorol a nőkre, mint a férfiakra.
They also suggest that decreased depression may have a stronger impact on women as compared to men.

Az állatorvos azt is sugallják, konzerv
Your veterinarian may also suggest canned or liquefied diets,

Orvosa azt is sugallják, átmeneti növekedését az adagot, ha szembe egy stresszes helyzetet,
The patient may be suggested to temporarily increase the dosage when facing a stressful situation,

Azt is sugallják, hogy az idősebb felnőttek kétségbe vonhatják képességeiket,
They also suggest that older adults may doubt their abilities, when actually,

Az új vizsgálatok eredményei azt is sugallják, hogy az első három hónap gyakori etetése lehetővé teszi a mell számára, hogy az elválasztásig továbbra
The results of new studies also suggest that the first three months of feeding the breast allow the breast to continue to maintain the required level of milk production,

Ezek azok az egybeesések amelyek miatt izgalomba jövünk, azok a dolgok amik nem csupán valószínűtlenek, azt is sugallják, hogy munkálkodnak másfajta erők is a világban amik biztosítják hogy, ezek az események megtörténjenek.
But the kinds of coincidences that we get excited about are often things that are not just unlikely, but also suggest that there may be some other kind of force of synchronicity at work that's producing those events in the world.

Az adatok azt is sugallják, hogy a Dell monitor portfólió operatív energiaigénye a következő néhány évben is!.">
The data even suggests that, sometime in the next few years, the operational energy footprint of our Dell monitor portfolio

A felépítés kutatásai azt is sugallják, hogy a mesterséges édesítőszerek rosszak lehetnek a jó baktériumok egészségtelen egyensúlyában a bélünkben,
Mounting research also suggests artificial sweeteners can lead to an unhealthy balance of bad to good bacteria in our guts,

De a trendek azt is sugallják, hogy az átlagos férfi magasságnövekedése stagnált Európában
But the trends also suggest that growth in average male heights have stagnated in Europe

A kutatások azt is sugallják, hogy az orvosok, akik ki vannak téve a gyógyszergyárak képviselőinek, hajlamosabbak a gyógyszeres
Research also suggests that doctors exposed to company reps are more likely to favor drugs over non-drug therapy,

Az eredményeket, melyek megjelennek a lapban Fejlesztési és pszichopatológia, azt is sugallják, hogy a lakossági káosz
The findings, which appear in the journal Development and Psychopathology, also suggest that household chaos and prolonged periods of

Az adatok azt is sugallják, hogy a 64 azonosított, területileg elkülönített orangután csoportból(metapopuláció néven ismert)
The data also suggested that only 38 of the 64 identified spatially separated groups of orangutans,