ALSO INDICATE in Hungarian translation

• is jelzik
• arra is utalnak
• arra is rámutatnak
• is mutatják
• azt is sugallják
• is jelezheti
• is jelzi
• is jelezhet
• is alátámasztják
• is jelezve
• is fel tüntetni

Examples of using Also indicate in English and their translations into Hungarian

The minutes also indicate who waived an objection that had been lodged.
A jegyzőkönyv emellett tartalmazza, hogy ki vonta vissza az általa benyújtott kifogást.

they may also indicate a serious illness.
súlyos betegségre is utalhatnak.

However, in some cases, this symptom may also indicate a more serious medical condition.
Ám bizonyos esetekben ez a tünet súlyosabb betegségre is utalhat.

Vulkaninfo32. exe file can also indicate malware.
A Vulkaninfo32. exe fájl malware jele is lehet.

Recent news as of February 2016 also indicate that in a number of sections of the law there is discussion of the possibility of replacing criminal punishment with administrative ones.
Hírek mint február 2016 is jelzik, hogy az egyes szakaszok a törvény tárgyalt a lehetőséget helyett büntetőjogi közigazgatási.

The results also indicate that when cleaning with electrically-activated water, the scrubber did
Az eredmények arra is utalnak, hogy ha a tisztítás elektrolizált vízzel történt,

Data also indicate widespread disapproval of the practice as the majority of people in countries where FGM data exists think it should end.
Az eljárás helytelenítését is jelzik az adatok, hiszen az emberek többsége úgy gondolja, be kéne azt szüntetni.

Our audits over the last years also indicate that more and earlier Commission guidance could have prevented these problems at least in part.
Az elmúlt években végzett ellenőrzéseink arra is rámutatnak, hogy több és korábban nyújtott bizottsági iránymutatás révén legalább részben elejét lehetett volna venni ezeknek a problémáknak.

In vitro studies also indicate that polymorphic enzymes CYP2C9,
Az in vitro vizsgálatok ugyanakkor arra is utalnak, hogy a polimorf CYP2C9,

Finally,“findings from preclinical rodent models also indicate that CBD attenuates cue-elicited and stress-elicited alcohol-seeking,
Végül, a„preklinikai rágcsálómodellek eredményei azt is jelzik, hogy a CBD gyengíti a felkínálás

Late studies also indicate that the importance of Hadoop as a Big Data handling framework is just going to increase in near future.
A késõi tanulmányok azt is mutatják, hogy a Hadoop nagy adatkezelési keretként való jelentõsége csak a közeljövõben fog növekedni.

Data also indicate that some of the parents plan to enroll their children into day nursery out of an internal motivation, not thinking that
Az adatok arra is utalnak, hogy a szülők egy része belső indíttatásból tervezi a születendő gyermek bölcsődébe adását,

interest in various things and toys also indicate an increased tone of animals.
a különböző dolgok iránti érdeklődés és a játékok is jelzik az állatok nagyobb hangját.

Recent surveys also indicate that the importance of Hadoop as a Big Data processing framework is only going to increase in near future.
A késõi tanulmányok azt is mutatják, hogy a Hadoop nagy adatkezelési keretként való jelentõsége csak a közeljövõben fog növekedni.

Data from the literature also indicate that decitabine has adverse effects on all aspects of the reproductive cycle,
A szakirodalomból származó adatok arra is utalnak, hogy a decitabin a szaporodási ciklus minden szakaszára ártalmas,

Images of Pluto's four smallest satellites also indicate several of them could be the results of mergers of two or more moons.
A négy legkisebb szatellit fényképei azt is sugallják, hogy sokuk kettő vagy több egyéb hold összeolvadásából születhetett.

surveys in other cities in the affected area also indicate the sudden destruction of life roughly before 3700, Silvia confirmed.
felmérések az érintett térség más városaiban is jelzik az 3700 előtti hirtelen elpusztulást, Silvia megerősítette.

Results also indicate that vehicle travel demand does not decrease with the same proportion as the total vehicles forbidden,
Az eredmények is mutatják, hogy a jármű az utazási igény nem csökken ugyanolyan arányban, mint a teljes jármű tiltott,

To clear a level, you must collect least number of flowers according to the shapes showing on the right side of the screen which also indicate you about the next flower to be collect.
Ha törölni egy szintet, akkor kell gyűjteni legkevesebb virágot szerint formák jelenjenek meg a jobb oldalon a képernyő is jelezve, hogy a következő virágra kell gyűjteni.

Moreover, a well designed website and a neat logo not only make your company easy to find and remember, but also indicate that you take business seriously.
Ráadásul egy esztétikus, könnyen kezelhető weboldal és egy mutatós logó nemcsak ahhoz járul hozzá, hogy cégét megtalálják és felismerjék: mindezek azt is jelzik ügyfelei felé, hogy Ön komolyan veszi a vállalkozást.