IS UTALHAT in English translation

• also refer to
• may also indicate
• can also indicate
• can refer to
• might also allude to

Examples of using Is utalhat in Hungarian and their translations into English

A kifejezés azokra a keresztény egyházakra is utalhat, akik püspökségüket egészen az Apostolokhoz vezetik vissza, így magukat a hívők széles“egyetemes” teste részének tekintik.
The term is used also to mean those Christian churches that maintain that their episcopate can be tracedunbrokenlyback to the apostles and consider themselves part of a catholic(universal) body of believers.

Az elnevezés arra is utalhat, hogy egy bizonyos vallásos hit írásai tévedés nélküliek
The term can also refer specifically to the belief that one's religious texts are infallible

A"Tor" név olyan szoftverekre is utalhat, mint a webböngészők,
The name"Tor" can also refer to software, like web browsers, designed to rout

Az"anya" kifejezés azokra a személyekre is utalhat, akiknek anyája sztereotip jellegzetességei vannak, mint például a nevelés és más-központúság.
The term"mother" can also refer to a person with stereotypical traits of a mother, such as nurturing and other-centeredness.

Ez az aspektus feszült kapcsolatra is utalhat férfiakkal; a Mars
The contact can mean strained relationships with men that are aggressive,

Hatáskör kockázata is utalhat, amikor törvények váratlanul változik egy olyan területen, ahol a befektető expozíciót.
Jurisdiction risk may also refer to the unexpected change of laws in a jurisdiction that an investor has involvement in.

Különböző érdekellentétekre, konfliktusokra is utalhat ez a lap: be kell bizonyítanunk,
It can also refer to various conflicts and interfering interests,

Egy ilyen házhelyzetű Mars energikus takarítóra is utalhat- olyan személyre, aki rövid idő alatt jelentős mennyiségű házimunkát képes elvégezni.
Mars here could also show an energetic cleaner- someone who can get a lot of housework done in a short amount of time.

Továbbá a belföldi és határokon átnyúló átutalások ilyenfajta megkülönbözetése esetleges versenyproblémákra is utalhat.
Moreover, such differentiation of domestic and cross-border transfers may also suggest the existence of a potential competition problem.

Mindazonáltal a magánfogyasztás GDP-n belüli részesedésében bekövetkező változás a jövedelemelosztással kapcsolatos változásra is utalhat.
Nevertheless, a change in its share might also be an indicator of a change in income distribution.

Továbbá, ahogy a„based polyhedra”, úgy a„roofless polyhedra” név is utalhat a 3-reguláris Halin-gráfokra is..
And like"based polyhedra", the"roofless polyhedra" name may also refer to the cubic Halin graphs.

a bolygó jel kombinációja erre is utalhat.
the planet the combination of a sign may indicate this.

Általában számítógépes szakértő vagy rajongó leírására alkalmazzák, de ez olyan személyre is utalhat, amely valóban egy hobbi befektetés.
It's usually employed to describe a computer expert or enthusiast but it may also refer to someone that's truly invested in a hobby.

amely kifejezetten az amnesztiára és a kegyelemre is utalhat.
all of the above, which may also refer specifically to amnesties and pardons.

a végtagok mellett vérszegénység is utalhat.
along with the limbs may indicate anaemia.

és az alvilág is utalhat a valóság nem fizikai síkjaira.
and the underworld can also refer to nonphysical planes of reality.

a jogi értelemben is utalhat, hogy mentességet felelősségeta károkért.
loss, and in the legal sense, it may also refer to an exemption from liability for damages.

nyújtott finanszírozás minimális szintje, ez a cikk az egyes hitelek számára is utalhat(nem feltétlenül összegekre).
this article could also refer to the number of individual loans(and not necessarily to amounts).

Családfaként- Jessze ága- Jézus családjára is utalhat, a tudás fája értelemben
The tree, as a family tree- Yahweh sprig- can refer to Jesus' family, or it may refer

A Tutankhamon testéhez alkalmazott olajok és gyanták tömege arra is utalhat, hogy az Osirishez hasonló fekete színű,
The mass of oils and resins applied to Tutankhamun's body might also allude to the black color associated with Osiris as lord of the land of Egypt,