BE SENKIT in English translation

• anyone in
• anybody in
• anyone into
• anyone inside
• no one in
• anyone to
• anybody into

Examples of using Be senkit in Hungarian and their translations into English

Szigorú parancsot kaptunk, hogy ne engedjünk be senkit.
We're following a strict order not to let anyone in.

Sajnálom, nem engedek be senkit.
I'm sorry, I don't let anybody in.

nem enged be senkit.
won't let anyone in.

Tudnia kell, hogy ide nem igazán engedünk be senkit.
You should know that we don't really let anybody in here.

rajtam kívül ne engedj be senkit.
don't let anyone in except me.

ne engedj be senkit.
don't let anybody in.

nem engednél be senkit.
not letting anyone in.

ne engedj be senkit.
don't let anybody in.

nem engedtünk be senkit.
didn't let anyone in.

Soha nem enged be senkit.
He never lets anybody in there.

Leeds hadnagy parancsa. Nem engedhetünk be senkit.
Lieutenant Leeds gave us direct orders not to let anyone in.

Istenem, soha nem avatsz be senkit!
God, you never let anybody in.

ne engedj be senkit további utasításig.
don't let anyone in until further notice.

ne engedjetek be senkit!
don't let anybody in.

nem avat be senkit a titkába.
won't let anyone in.

ne engedj be senkit.
don't let anybody in.

mert nem engednek be senkit.
because they are not letting anybody in.

Nem avattam be senkit, mert nem bízhattam senkiben..
I did not confide in anyone because I didn't trust anyone..

Nem avattam be senkit, mert nem bízhattam senkiben..
I had not confided in anyone, for there was no one to confide in..

nem csapunk be senkit.
I will not bow down to ANYONE.