Examples of using Beengedte in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Látom, beengedte a rókát a tyúkólba.
És beengedte őket?
And she took them in?Az őr beengedte az ügyvédi szobába, a kirendelt ügyvédet elintézte.
Guard lets him in the attorney room.A sértett beengedte a vádlottat a házába,
A férfi ismét beengedte őt a házába.
Ha a koporsó megsérült és beengedte az oxigént és nedvességet,
Beengedte őket a házába, főzött rájuk.
Beengedte az életébe, ő pedig veszélyezteti magát és a fiát.
You let her into your life, and now she's put Hisz beengedte Mike McMillan-t nemdebár?
You let Mike McMillan in, didn't Talán beengedte a titkos ajtón Davi Penrod-ot, amikor kiment rajta.
Maybe you let Davi Penrod in the secret door way on your way out.Beengedte a rókát a tyúkólba.
You let the fox into the henhouse.Abel beengedte az épületbe?
Bedumálta magát az ajtónál őrt álló zsarunak, aki beengedte.
He baratine cop watch, who was allowed to enter.
Péter tovább kopogtatott, mígnem valaki végre beengedte.
Peter had to keep on knocking to finally get in.Vagyis biztosan beengedte Bodeent.
Therefore, he must have let Bodeen in.A főudvarhölgy csak úgy beengedte?
The head palace maid just let you in?Mert gyenge volt, és beengedte a házba.
Két nappal az álcázott rajtaütés előtt, maga beengedte a parancsnoki állomásra?
So with two days away from a covert raid, you let him into your command post?Mi olyan fontosat akart vajon mondani, ami miatt beengedte?
So… what did he have to tell A fia nem volt otthon, de maga mégis beengedte?
Your son wasn't home, but you let him in anyway?
