BEFOGADOTT in English translation

admitted
be vallanom
el ismernem
be ismernem
el ismerned
el ismernie
el ismernünk
be ismerned
be ismernie
be ismernünk
be látnunk
accepted
el fogadnia
el fogadnod
el fogadnotok
elfogadható
elfogadni
fogadja el
received
kap
kapniuk
részesül
kapó
fogadni
megkapja
adopted
fogad el
el fogadnia
alkalmazniuk
elfogadja
alkalmaznak
fogadj örökbe
örökbefogadni
meghozza
átveszik
took me in
vigyél be
bevisz
hosted
házigazda
fogadó
a gazda
műsorvezető
a gazdagép
vendéglátó
egy sereg
a gazdaszervezet
a vendég
hoszt
welcomed
üdv
szívesen
üdvözlő
üdvözlet
üdvözlendő
fogadtatás
örvendetes
üdvözöljük
isten hozott
köszöntjük
embraced
ölelés
fogadd el
elfogadják
öleld át
magukba foglalják
átölelik
átfogja
befogadni
felölelik
fogadd be
taking me in
vigyél be
bevisz

Examples of using Befogadott in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Érzékeny fehér pasi az életről tanul egy befogadott fekete sráctól.
White man sensitive Lessons learned after adopting a black kid.
A csapat befogadott engem.
The Army accepts me.
És befogadott az episzkopális egyházmegye püspöke a zavargások alatt.
I was adopted by the Bishop of the Episcopal Diocese during the riots, and he donated a row house.
Befogadott engem és a testvéremet, amikor nem volt senkink.
He took me and my brother when we didn't have anyone.
A családja befogadott egy árulót.
His family harbored a traitor.
Befogadott, amikor nem volt hová mennem miután elhagytál.
She took me in when I had no place to live after you left me..
A család amely befogadott, és a család amely haza akart vinni.
The family who took me in and the family who wanted to take me home.
Hiszen Ben befogadott minket, amikor senkinek sem kellettünk!
Speckles, Ben took us in when nobody else wanted us!
A családod befogadott, mikor apát leültették.
Your family took me in when my father went away.
Gaby befogadott egy vendéget.
Gaby took in a houseguest.
Ingyenes Közötti verseny befogadott klubok 11 futballisták több mint 35 éve.
Free Competition between federated clubs 11 football players over 35 years.
Befogadott, mikor apám lelépett és semmink sem maradt.
He took me in when my dad left us.
Befogadott, mikor egyedül voltam az utcákon.
She took me in when I was alone on the streets.
Mióta az apám 8-9 évesen befogadott, nem panaszkodtál,
Ever since my dad took you in, eight, nine years old,
Hiányozni fog, ahogy befogadott minket az otthonába, az életébe, a jógájába.
I will miss the way he welcomed us into his home, his life, his yoga.
(3) A befogadott státuszt abban az esetben is vissza kell vonni, ha a harmadik országbeli állampolgár.
(3) Refugee status shall also have to be withdrawn if the third-country national.
Yechun Főnök befogadott téged, de te elárultad őt.
Chief Yechun took you in but you betrayed him.
A legnagyobb ország a Földön befogadott, gazdagságot, hatalmat adott neked.
The greatest country on Earth takes you in, gives you wealth, power.
Edith befogadott egy árva gyermeket,
Edith has taken in a motherless child
A befogadott migránsok integrálását elősegítendő, a meghozott intézkedéseket erős politikákkal kell kísérni.
The measures taken must be accompanied by strong policies to integrate migrants admitted.
Results: 292, Time: 0.0968

Top dictionary queries

Hungarian - English