BEHOZATAL in English translation

• import
• importation
• imports
• imported
• importing

Examples of using Behozatal in Hungarian and their translations into English

Ideiglenes behozatal, a behozatali vámok alóli részleges mentességgel.
Temporary admission with partial relief from import duties.

Ideiglenes behozatal, a behozatali vám alóli részleges mentességgel.
Temporary admission with partial exemption from import duties.

Ben, a szerszámgép behozatal értéke elérte a 9,8 milliárd eurót.
In 2015, machines in value of 9.8 billion euro were imported.

Amerikai behozatal a készpénz, utazási csekket
To bring in U.S. cash,

(y) tarifális elbánás, behozatal esetében;
(y) tariff treatment, on import;

NovaMedia: Kategória> egészséges étel behozatal.
NovaMedia: Category> healthy food export.

(37) Az érintett országokból származó behozatal mennyisége a következőképpen alakult.
(37) The import volumes originating in the countries concerned developed as follows.

Hogy a megfelelő partner segítségével több pénzt az Indiából származó behozatal.
How the right Partner can Help you make more money with imports from India.

A Hollandiaba irányuló behozatal típusa;
Type of product for import into Holland;

FEJEZET A Közösség által csak importengedély alapján megnyitott kontingensek szerinti behozatal.
CHAPTER I Imports under quotas opened by the Community on the basis of an import licence alone.

(2) Az engedélyek a 8. rovatban feltüntetett országból történő behozatal kötelezettségével járnak.
Licences shall carry an obligation to import from the country indicated in box 8.

ideiglenes behozatal.
temporary admission.

súlyától, behozatal módjától).
mode of importation).

Egészséges étel behozatal.
Healthy food export.

Igen, ez a földelés és isteni energia behozatal kombináció segíteni fog nekik.
Yes, this combination of grounding and bringing in the divine energy will help with this.

Ez a termelés és behozatal csak akkor engedélyezhető, ha a szerződő
Such production and importation shall beallowed only if no adequate alternatives

amelyeket ezen irányelvnek megfelelően fogadtak el a harmadik országokból származó behozatal vonatkozásában;
of this Directive and those laid down pursuant to this Directive with regard to importation from third countries;

Az egyes anyagok esetében a lényegi tulajdonságokra vonatkozó információk a gyártás vagy behozatal mennyiségétől függenek,
The information required for each substance depends on the tonnage manufactured or imported; the higher the tonnage,

amelyeket ezen irányelvnek megfelelően fogadtak el a harmadik országokból származó behozatal vonatkozásában;
of this Directive and those laid down pursuant to this Directive with regard to importation from third countries;'.

Ebben a vonatkozásban az első alkalommal történő gyártás vagy behozatal a REACH hatályba lépését(2007.
Manufacturing or importing for the first time means, the first time since the REACH