BEMUTASSUK in English translation

Examples of using Bemutassuk in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

Célunk, hogy bemutassuk a magyar turizmus egy újabb arcát,

Our aim is to show another face of Hungarian tourism,

Az aktuális fejlesztéseket bemutassuk tagjaink részére.

Present the current developments to our partners.

Engedje meg, hogy bemutassuk Sárospatak legújabb szálláshelyét.

Let me show you the newest Shupe boat.

A mi feladatunk pedig, hogy bemutassuk nektek a legújabb trendeket.

Our job is to show you the latest trends.

hogy bemutassuk ezt a tényt.

both in English and Hungarian, demonstrating this fact.

Engedje meg, hogy röviden bemutassuk cégünk tevékenységét.

Please allow me briefly present the activity of our company.

A következő lépés, hogy az embereket bemutassuk az átriáni társadalomnak.

The next step is to introduce humans into Atrian society.

Ez a közvetlen módja annak, hogy ezt bemutassuk-- ezért van közte különbség.

And that's an informal way of presenting it-- that's why there's a difference.

Küldetésünk, hogy hazai és nemzetközi példákon keresztül bemutassuk a precíziós gazdálkodás gyakorlatát- úgy.

Our Mission is to demonstrate precision farming through national and international examples.

Idehoztam, hogy bizonyítékként bemutassuk az embereknek.

I brought her here to display as evidence before the people.

Fontos, hogy ezt bemutassuk a társadalom felé.

And it is very important to bring it to society.

Este elvisz minket bulizni, hogy bemutassuk az új lányokat.

He's taking us all clubbing tonight, to show off the new girls.

Itt volt tehát az idő, hogy bemutassuk… Média/ Programok.

Therefore, it was the time to show it… Media/ Programs.

Akkor engedje meg, hogy bemutassuk Önnek a pellet technológiát.

Please let we introduce you the pellet technology.

Engedjék meg, hogy bemutassuk legújabb termékeinket!

Let me introduce you to our newest product!

A részvétel mélyíti személyes elköteleződésünket, hogy bemutassuk Krisztust másoknak.

Participation deepens personal commitment in presenting Christ to others.

Miért nem hagyod, hogy Mr. Schuester és én bemutassuk?

Why don't you let Mr. Schuester and I demonstrate.

Nekik segítünk, engedje meg, hogy bemutassuk, hogyan.

Let us help you, show you how.

Azok még nincsenek készen arra, hogy bemutassuk.

Those aren't quite ready to share.

Újra és újra arra törekszünk, hogy bemutassuk az új kihívásokat.

Again and again we will strive to present you new challenges.