SHOWING in Hungarian translation

• mutatja
• showing
• megjelenítése
• bizonyítja
• látható
• igazolja
• kiderül
• látszik
• megjelenítve
• mutatják
• mutat
• mutatnak
• bizonyítják
• igazolják

Examples of using Showing in English and their translations into Hungarian

Showing Stanley what it would be like if I didn't have a job.
Megmutatom Steevennek milyen lenne, ha nem lenne munkám.

Showing the established powers-that-be that I will not be defeated or excluded.
Megmutatom azoknak a maradi nagyfejűeknek, hogy nem fognak legyőzni, sem kirekeszteni.

Thank you, my precious brother Rod, for showing us once again the eternal importance of‘The Cross!'”.
Köszönöm drága testvérem Rod, hogy megmutattad nekünk újra a Kereszt örökkévaló jelentőségét.

Well, in the spirit of you showing me yours, I thought I would show you mine.
Hát te megmutattad a tied, gondoltam én megmutatom az enyém.

Showing posts with label Leonardo da Vinci.
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Leonardo da Vinci.

By showing me that you're willing to do whatever's necessary to get what you want.
Úgy, hogy megmutatod nekem, bármire hajlandó vagy, hogy megszerezd, amit akarsz.

After showing her dreams of happiness,
Miután megmutattam neki az álmok örömét,

Woman tennis player showing yes gesture after winning point,
Nő teniszező bemutatás igen gesztus után győztes pontot,

Showing us our timeless nature with countless skillful means, he actually represents the Buddha.
Saját időtlen természetünket számtalan ügyes eszközzel mutatja meg, s nekünk ő valóban Buddhát képviseli.

I will make it clearer by showing the text(without red translations, obviously) in two ways.
Akkor tisztázom azzal, hogy megmutatom a szöveget(természetesen vörös fordítások nélkül) két módon.

Showing her those medical books,
Megmutattad azokat az orvosi könyveket,

Showing posts with label Bryan Lee O'Malley.
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Bryan Lee O'Malley.

Thanks for taking us and showing what is beyond the walls!
Köszönöm, hogy megállítottál és megmutattad, mi van a kulisszák mögött!

Showing posts with label Jessica Day George.
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Jessica Day George.

Showing posts with label Franny and Zooey.
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Franny és Zooey.

Thanks for showing that what you build change the world.
Kösz, hogy megmutattad, hogy amit építesz, megváltoztathatja a világot.

Showing the Way, Worldwide.
Az út mutatása, világszerte.

Thank you, papa, for showing me what it is to make a true sacrifice.
Köszönöm, apu, hogy megmutattad nekem, milyen az igazi áldozat.

Showing posts with label Snow White and the Huntsman.
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Snow white and the Huntsman.

Nothing got you less respect from these boys than, you know, showing your tits.
Ezek a fiúk semmit nem értékeltek kevésbé, mint ha megmutattad a melleid.