BENCHMARK in English translation

• benchmark
• benchmarks
• benchmarking

Examples of using Benchmark in Hungarian and their translations into English

Szerint a Cisco 2017 biztonsági képességeivel Benchmark Tanulmány: A szervezetek vizsgálatára csak 56% -át a biztonsági figyelmeztetéseket adott napon Közel egynegyede a szervezetek, amelyek szenvedett a támadás elvesztette üzleti lehetőségek Negyvenöt százaléka a leállások tartott 1-8 órán át;
According to Cisco's 2017 Security Capabilities Benchmark Study: Organizations can investigate only 56% of security alerts on any given day Nearly a quarter of the organizations that have suffered an attack lost business opportunities Forty-five percent of the outages lasted from 1 to 8 hours;

Pénzügyi startup-ként rövidtávú cél egy transzparens Heritage benchmark létrehozása, mely fundamentumát képezné a középtávú tervek megvalósításának,
As a monetary start up, our short term target is to establish a transparent Heritage benchmark, which would form the foundation of the implementation of our medium term plans,

tréningekkel, benchmark látogatásokkal és a KAIZEN™ úton való támogtással ügyfeleinket képessé tesszük arra, hogy fenntartható fejlesztéseket vezessenek be.
enabling them to implement sustainable improvements through our consulting, training and benchmarking activities and guiding them on their KAIZEN™ journey.

ipari benchmark adatokkal való összevetés)
industry benchmark data comparison)

VALUES Osztozunk az értékeket az üzleti iskolák nemzetközi benchmark élvonalbeli képzés támogatása a tehetség,
VALUES We share the values of business schools international benchmark for cutting-edge training, promotion of talent,

A folyamat azt mutatja meg a The Insurance Company Benchmark(COIL 2000)
The process shows, using The Insurance Company Benchmark(COIL 2000)

Filed in: Workshop-IT, benchmark, oktatóanyagok, különböző usb címkéjű A legjobb külső merevlemez,
Filed in: Workshop-IT, Benchmark, Tutorials, Various usb tagged with best external hard drive,

Az SAP HANA-hoz kidolgozott tesztverzió, az„SAP Standard Application Benchmark Version 2 for SAP Business Warehouse(SAP BW)” teljes körűen felméri,
The SAP Standard Application Benchmark version 2 for SAP Business Warehouse(SAP BW), edition for SAP HANA

Az mtd Tanácsadó Közösség 2013-ban immár harmadik alkalommal indította el benchmark kutatását, amelyben azt vizsgálta,
It was for the third time that mtd Consulting Group conducted benchmark research in 2013,

ipari megoldásszállító cég évek óta végez benchmark méréseket világszerte számos nagy mobilszolgáltató csoport,
engineering solutions has conducted benchmark measurements for years worldwide for major mobile operators,

A Fujitsu bejelentette, hogy PRIMERGY RX200 S6 rack-szervere kiemelkedő helyezést ért el a VMware VMmark V2.0 iparági benchmark tesztjén, amely mostantól teljesítmény és skálázhatóság alapján multi-host virtuális környezetben
Fujitsu today announces its PRIMERGY RX200 S6 rack server holds pole position in VMware's new VMmark V2.0 industry benchmark, which is now extended to measure servers on both performance and scalability for applications

kvantitatív olvasási(AQL)- Nemzeti Benchmark Test(NBT), kivéve, ha már elérték a 23 éves korukra regisztrálni.
Quantitative Literacy(AQL)- National Benchmark Test(NBT) unless they have attained the age of 23 by the time they register.

amelyeket az Államokban a 30-as évek óta alkalmaznak- derül ki a„2018 Telematics Benchmark Report” című dokumentumból, amelyet a Teletrac Navman készített elő.
paper books used in the US since the 1930s, read the document entitled„2018 Telematics Benchmark Report” prepared by Teletrac Navman.

személyi költségek) benchmark elemzés keretében Magyarország hasonló önkormányzatainak és intézményeinek ugyanazon mutatóival is összeveti.
Hungarian local governments and institutions in the frame of benchmark analysis.

Budapest, February 14, 2011 A Fujitsu bejelentette, hogy PRIMERGY RX200 S6 rack-szervere kiemelkedő helyezést ért el a VMware VMmark V2.0 iparági benchmark tesztjén, amely mostantól teljesítmény és skálázhatóság alapján multi-host virtuális környezetben
Munich, February1, 2011- Fujitsu today announces its PRIMERGY RX200 S6 rack server holds pole position in VMware's new VMmark V2.0 industry benchmark, which is now extended to measure servers on both performance and scalability for applications

A szlovák monetáris pénzügyi intézmények(MPI-k) 2009. január 1-ji integrációját az euroövezet bankrendszerébe már az eurorendszer likviditási igényének közzétételekor, valamint a 2008. december 29-i és 30-i benchmark allokációnál figyelembe vették.
The integration of Slovak monetary financial institutions(MFIs) into the euro area banking system on 1 January 2009 was already taken into account in the publication of the euro area liquidity needs and in the benchmark allotment on 29 and 30 December 2008.

a Mac OS teljes teljesítményének tesztelésére szolgáló benchmark segédprogram X operációs….
cross-platform command-line software designed to act as a benchmark utility for testing the overall performance of your GNU/Linux, Microsoft Windows or Mac OS X operating systems.

a Cache& Memory Benchmark panel, a GPGPU Benchmark panel, a System Stability Test
Cache& Memory Benchmark panel, GPGPU Benchmark panel, System Stability Test,

A terület viszonyítási értékeinek(benchmark) és bevált gyakorlatainak azonosításához
In order to identify and compare benchmarks and best practices in the field,

Továbbá a Goodyear által megrendelt független TÜV Süd Benchmark Teszt[7] eredményei azt mutatják, hogy az Eagle
Additionally, the independent TÜV Süd Benchmark Test ordered by Goodyear show that the Eagle F1 Asymmetric 3,