BENCHMARK in Hungarian translation

• benchmark
• referenciaérték
• a referenciamutató
• viszonyítási
• irányadó
• mércéje
• referenciaként
• benchmarkot
• összehasonlítási alapul
• fokmérője
• mértékadó

Examples of using Benchmark in English and their translations into Hungarian

Our test centre- Everyday life as a benchmark.
A tesztközpontunk- a mindennapi élet, mint mérce.

The benchmark for the quality of our products and services is determined by the customer.
A termékek és a szolgáltatások minőségének mércéjét vevőink határozzák meg.

In the present period, Real Madrid are once again setting the benchmark for world football.
A Real Madrid napjainkban is mércét állít a világ labdarúgásában.

VARTA® Silver Dynamic AGM- the start-stop benchmark for unparalleled performance.
VARTA® Silver Dynamic AGM- a start-stop referencia az egyedülálló teljesítményhez.

Tapping additional sources of finance- costs of energy consumption as a benchmark.
További finanszírozási források feltárása- az energiafogyasztás költsége mint mérce.

The benchmark for our product and service quality is determined by our customers.
A termékek és a szolgáltatások minőségének mércéjét vevőink határozzák meg.

Benchmark for learning mobility.
A tanulási célú mobilitás referenciaértéke.

Back to The New CF and XF- benchmark for transport efficiency.
Vissza az új CF és XF típushoz- mérce a szállítási hatékonyságban.

Benchmark for seasonal space heating energy efficiency of electric local space heaters: more than 39%;
Az elektromos egyedi helyiségfűtő berendezések szezonális helyiségfűtési hatásfokának referenciaértéke: több mint 39%;

In the future, the benchmark will be one billion people.
A jövőben, a referenciaérték egymilliárd ember.

As the mobility benchmark only contains partial results,
Mivel a mobilitási referenciaérték csak részleges eredményeket tartalmaz,

An industry benchmark for all cutting, grinding
Ipari viszonyítási alap minden vágó, csiszoló

The benchmark or benchmarks in respect of which the provision(s) do not apply.
Azon referenciamutató vagy referenciamutatók, amelyek tekintetében a rendelkezés(eke)t nem alkalmazzák.

Another benchmark is the Energy Star program,
Egy másik benchmark az Energy Start program,

Consumer benchmark.
Fogyasztói viszonyítási alap.

In general benchmark is the main route to the favorite.
Általában benchmarkja a fő útvonal a kedvenc.

We know where the benchmark is and what we need to achieve.”.
Tudjuk, hol a mérce és mit kell elérnünk.”.

Create benchmark for finance and controlling.
Viszonyítási alap létrehozása a pénzügy és a controlling számára.

Now the benchmark will qualify as a criterion once it has been through the Council.
Most a referenciaérték kritériumnak fog minősülni, amint a Tanácson is keresztüljutott.

A benchmark in the fitness community.
Egy mérce a fitness közösségben.