Examples of using Benchmark in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
which decreased its benchmark interest rate to 6.25% on January 20th, will reconsider its
So, let me present the question to you: If our benchmark for Americanness is apple pie,
Bu yüzden bana soru sorabilirsiniz: Eğer bizim benchmarkımız Amerikalılar için elmalı turta ise,Citing free and fair elections as a"ninth benchmark", Rehn noted shortcomings"in every election" since he took up his post four years ago, including the latest in June.
Özgür ve adil seçimleri'' dokuzuncu kriter'' olarak belirten Rehn, dört yıl önce göreve gelmesnden bu yana, Haziran ayında yapılan sonuncusu da dahil olmak üzere'' her seçimlerde'' yaşanan eksikliklere dikkat çekti.If our benchmark for Americanness is apple pie, you should ask yourself:
Eğer bizim benchmarkımız Amerikalılar için elmalı turta ise,You should try benchmarking.
It all started with benchmarking.
Herşey karşılaştırmalı değerlendirme ile başladı.Benchmarks, timeline, resources needed.
Karşılaştırmalı değerlendirmeler, zaman çizelgesi, ihtiyaç olunan kaynaklar.Thus, the A10 Fusion appears to software and benchmarks as a dual core chip.
Böylece, A10 Fusion yazılımı ve karşılaştırma testlerinde çift çekirdekli bir yonga olarak görünüyor.Delivery dates, benchmarks.
Teslimat tarihleri, ölçütler.BiH lags in visa benchmarks.
BH, vize kriterlerinde geri kalıyor.If mutiny met a few, um… Strategic benchmarks.
He must have his own benchmarks for evaluating power. Yes.
Evet. İnsanların güçlerini değerlendirmek için kendi kriterleri olmalı.FINHEEC also uses other evaluation methods such as portfolios, peer evaluation and benchmarking.
FINHEEC portföy, üst düzey yetkili değerlendirmeleri ve kıyaslama gibi farklı değerlendirme yöntemlerini de kullanmaktadır.Benchmarks are having trouble adapting to widely distributed servers,
Denektaşları üretilmiş farklı sunucular ve aşırı hassas ağ ilingelerine( topolojilerine)Benchmarks are designed to mimic a particular type of workload on a component or system.
Denektaşları belirli bir sisteme ya da bileşene, belli bir tür iş yükü yükleyecek şekilde tasarlanırlar.has met all of the necessary conditions, but Serbia and Montenegro have to fulfill"all remaining open benchmarks.
ancak Sırbistan ve Karadağın'' geri kalan bütün açık kriterleri'' karşılamak zorunda olduğunu söyledi.According to EC officials, Serbia and Montenegro have made"important progress" in the visa liberalisation process, but have to fulfill"all remaining open benchmarks.
AK yetkililerine göre, Sırbistan ve Karadağ vize serbestleştirme sürecinde'' önemli ilerleme'' kaydetmekle birlikte'' geri kalan bütün açık kriterleri'' yerine getirmeleri gerekiyor.Barrot said that within the next few weeks, BiH authorities will receive a roadmap detailing all the benchmarks that will have to be met.
Barrot, önümüzdeki birkaç hafta içine BH makamlarının eline yerine getirilmesi gereken bütün kriterleri ayrıntılı bir şekilde anlatan bir yol haritası geçeceğini belirtti.Rovio acquired Futuremark Game Studios, the game development division of benchmarking company Futuremark,
kıyaslama şirketi Futuremarktan oyun geliştirme bölümü olan Futuremark Game Studios,early heavy metal acts such as Blue Cheer set new benchmarks for volume.
temsilcileri olan Jimi Hendrix, Cream ve The Who ses konusuna yeni kriterler getirmiştir.
