Examples of using Boldog leszel in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Boldog leszel, stressz és idegeskedés nélkül.
You will become happy and be without stress or anxiety.Boldog leszel velem.
You're gonna be happy with me.De, azt gondoltam boldog leszel, hogy itt maradok.
Tedd azt, amitől boldog leszel.
Eredj, azonnal add vissza a szellemnek, és meglátod, ismét boldog leszel.
Ha szereted az iPhone 6-ek színét és méretét, boldog leszel.
Boldog leszel, mert ők nem tudják neked viszonozni.”.
Tudom, hogy boldog leszel, hogy visszamehetsz a családodhoz.
Azt hittem, boldog leszel, mert megtudod egy újabb megalázó titkomat, amivel megzsarolhatsz!
Biztos boldog leszel egész nap egy csónakban üldögélve?
Are you sure you're gonna be happy sitting around on a boat all day?Ha jó feleséget találsz, boldog leszel.
If Ha így döntesz és ettől boldog leszel, hát legyen. .
If that's your decision and it makes you happy, then fine.És akkor nagyon boldog leszel.
akkor boldog leszel, értelmes lesz az életed.
then you will be happy and your life will have meaning.A mama és a papa teljes szívéből azt reméli, hogy boldog leszel.
Mommy and Papa hope with all our hearts that you will be happy.Ülj le, Grisha!"S boldog leszel, mert nem tudják neked viszonozni.".
Sit down, Grisha."You will be blessed because they can't repay you.".Boldog leszel, ha már rajta leszel az úton.
You will be glad to have it down the road.Boldog leszel?
You're gonna be happy?Azt hittem, boldog leszel, hogy láthatsz minket.
I thought you would be happy to see us. I guess I Ha jó asszonyt kapsz, boldog leszel.
If 
