BORZONGÁS in English translation

• shudder
• shivering
• chills
• rigors
• thrill
• shivers
• shiver
• chill
• shuddering

Examples of using Borzongás in Hungarian and their translations into English

Nana Magavariani: Ha csak ránézek, a borzongás fut végig a gerincemen.
Nana Magavariani: Whenever I see him, a shiver goes down my spine.

Az"All Shook Up"-ban az érintés nem érintés, hanem borzongás.
In"All Shook Up," a touch is not a touch, but a chill.

hidegrázás, borzongás Mellkasi fájdalom, rossz közérzet.
chills, rigors Chest pain, malaise.

Borzongás és libabőr".
Shivers and goose bumps.".

veszélyes borzongás és megállás.
a dangerous shuddering and stopping.

Nézni egy gyémánt borzongás.
To look at a diamond shiver.

Cadbury, borzongás.
Cadbury, chill.

Letargia mellkasi fájdalom influenzaszerű megbetegedés borzongás alopecia körömelváltozás.
Pain lethargy chest pain influenza like illness rigors alopecia.

Küld borzongás le rám lábszáron.
Sends shivers down me shins.

veszélyes borzongás és megállás.
a dangerous shuddering and stopping.

Jeges borzongás kúszik fel a karomon.
Cold shivers are creeping up my arm.

veszélyes borzongás és megállás.
a dangerous shuddering and staying still.

Nagyon ritka Fáradtság, borzongás.
Very rare Fatigue, shivers.

Gyengeség, láz, hidegrázás(borzongás).
Weakness, fever, chills(rigor).

Borzongás, energiahiány, vizenyő, fájdalom.
Hivering, lack of energy, swelling, pain.

Gyilkosság, rejtély, borzongás… mai díjazottunk mestere mindegyiknek.
Murder, mystery, the macabre… tonight's honoree has mastered them all.

Szóval a borzongás összefügg a frásszal?
So are the creeps related to the willies?

Borzongás, állítsa le a kocsit.
Creeper, stop the car.

Borzongás fut rajta át.
Sewage runs through it.

Valami borzongás fut át rajtam.
Something calming comes over me.