CSAK ADD VISSZA in English translation

• just give me back

Examples of using Csak add vissza in Hungarian and their translations into English

Csak add vissza kérlek.
Just give it back, please.

Ne szórakozz velem, csak add vissza a táskámat.
Don't screw with me, and just give me my bag.

Csak add vissza később.
But give it back to me later.

Csak add vissza a cuccaimat.
Just give me my stuff.

Nem érdekel Csak add vissza az enyémet.
I don't care Just give me mine.

Nézd nem akarok jelentet rendezni, csak add vissza a karkötőt és menj.
Look, I don't wanna make a scene. Just give back the bracelet and go.

Csak add vissza, oké?
Just give it back, OK?

Csak add vissza a karkötőt és menj.
Just give back the bracelet and go.

Csak add vissza a lányomat!
Just give me my daughter!

Csak add vissza az lapot!
Just give back the page!

Csak add vissza, ha végeztél.
Just give it back when you're done.

Ha nálad van a zene, csak add vissza.
If you take music, devuélvela.

Ne sajnáld, csak add vissza.
Don't be sorry, just give it back.

Jaj, Red, csak add vissza.
Oh, Red, just give it back.

Ha azt akarod, hogy jegyesek legyünk, csak add vissza.
You want us to be engaged, you just give it back.

Ethan, várj, csak add vissza.
Ethan, stop, wait-- just give it back.

Csak add vissza a telefonjainkat, és egész napra eltűnünk a szemed előI.
Just give us back our phones… and you won't see us the rest of the day.

hogy ne ölje meg a tolvaj, csak add vissza, mert beszél villanyszerelő.
with a weak electrified cable, so as not to kill the thief, only to give it back, for it speaks to an electrician.

Csak adja vissza a lányom.
Just give me back my daughter.

Csak adja vissza a kutyámat.
Just give me back my dog.