CSAK AZT GONDOLOM in English translation

• i just think

Examples of using Csak azt gondolom in Hungarian and their translations into English

Nagyon vicces. Ühüm. Én csak azt gondolom, hogy magasra kell néznünk.
Very funny. I just think we need to set our sights high is all.

Én csak azt gondolom, tudnunk kell, mi állunk szemben itt.
I just think we should know what we're up against here.

Én csak azt gondolom, hogy csodák igenis történhetnek.
I'm just thinking how easy it is to get used to a miracle.

Én csak azt gondolom, hogy a házasság mélyen hibás intézmény, ezért eleve tévedésre van ítélve.
I just think marriage is a deeply flawed institution that's designed to fail.

Steven, én csak azt gondolom, hogy boldogabb lennél, ha szép dolgokat látnál.
Steven, I just think that you would be happier if you saw pretty things.

Csak azt gondolom, hogy Ez valami olyasmi amit a nagytesók Tesznek meg a kishugukért?
But I guess this is sort of what older brothers do fortheir little sisters, you know?

Elnök úr, csak azt gondolom, hogy fontos.
Mr President, I just think that it is important to.

Csak azt gondolom, hogy.
It's just that I think that.

Csak azt gondolom, hogy öregek vagyunk már ilyesmihez.
Except I think we're a bit old.

Én csak azt gondolom, hogy figyelembe vehetnénk más lehetőségeket is.- Ennyi az egész.
I just think we should at least explore other options, that's all.

Csak azt gondolom kicsit korai játék ajándékot küldeni egymásnak.
I just think it's a little too early in the game to be sending each other gifts.

Nem. Egyszerűen csak azt gondolom, mi lenne ha meghalna.
I think only if he were dead.

Én csak azt gondolom, jobb, ha távol tartod magad a labortól.
I just think it wouLd be best if you kept out of the lab.

Nem, csak azt gondolom, hogy gondolkodnunk kéne, mielőtt újra összejönnénk, nem?
No. I-I just think that we should think… before we get back together, right?

Csak azt gondolom, hogy egyenesnek kéne lennie az emberekkel.
I just believe you should be straight with people.

Én csak azt gondolom, hogy szembe kell néznünk a valósággal.
I just think that we need to face reality.

Én csak azt gondolom, hogy ő a legédesebb,
I just think he's, like, the sweetest,

Csak azt gondolom, hogy jól kezelted a helyzetet.
I was just thinking that you… handled that… well.

Nem vagyok benne biztos… csak azt gondolom, hogy.
I'm not sure.- But I can only guess that.

Amikor hallgat, majd értékeli, csak azt gondolom, hogy a kemény és gyors a zárt
When listening and then evaluating I just think the hard and fast against the air resistance of the closed