CSAPATÁVAL in English translation

• team
• group
• crew
• troop
• posse
• teams
• band
• squad

Examples of using Csapatával in Hungarian and their translations into English

Szánjon rá időt és üljön le értékesítő csapatával.
So take the time out to sit down with your sales department.

Sallai nem utazott csapatával.
Cabaye didn't travel with the team.

Amit meg is fogok tenni fiatal és kiéhezett ügyvédek csapatával a hátam mögött.
Which I will do, with a team of young and hungry lawyers to back me up.

Nemrég jelentették be, hogy a Sims 4 együtt fog működni a Google Expeditions csapatával.
We're excited to announce that The Sims™ 4 is teaming up with Google Expeditions!

Járunk? csapatával sétálni.
Go for a team walk.

Gnaeus Pompeius Magnusszal és a családjával, és szolgái csapatával.
Gnaeus Pompey Magnus with his family, and a party of servants.

Mi van a Bolygó kapitányával és a föld csapatával?
What about Planet Jackson and the Earth Brigade?

Nyugatra akarok utazni John Bishop csapatával.
I'm hoping to ride west with John Bishop's party.

Brion Markovval és csapatával.
Brion Markov and his team.

A HGR az Egyesült Államok több mint felét kiszolgáló vásárlók csapatával rendelkezik.
HGR has a team of buyers servicing more than half of the United States.

Első TCR Európa-kupa szezon, összetett ötödik hely a M1RA csapatával.
Fifth place in his first year in the TCR Europe Cup with the team M1RA.

Nagyon örülünk, hogy találkozhattunk Tónival és csapatával.
We are truly glad we found Tony and his staff.

Rólunk mondták"Sok éve vagyok folyamatos munkakapcsolatban a fama PR csapatával.
I have had business relation with the team of fama PR for many years now.

Javítsa a kommunikációt csapatával!
Improve your communication with the team.

Az önkormányzat ezért- a lelkes fiatalokból álló Budapest Dialog csapatával együtt- közösségi tervezést kezdeményezett, amelybe várja a lakókörnyezetükért tenni akaró környékbelieket.
This is why the municipality, together with the enthusiastic young people of Budapest Dialog team, has initiated a community planning process in which they are looking for people who want to do something for their neighborhood.

Chaddel és csapatával a Brown egyetemen rendszeresen irányítok repülőket a laborban hetente többször,
With Chad's group at Brown, I regularly fly drones around his lab several times a week,

a próféták csapatával fogsz találkozni, akik éppen akkor jönnek le az áldozati magaslatról.
you will meet a group of prophets coming down from the place of worship.

Megtanult breaktáncolni a The Pure City Breakers nevű csapatával, és DJ-ként működött első, Cut 2 Kill nevű bandájában.
He learned breakdancing alongside his crew called The Pure City Breakers, and DJed in his first band Cut 2 Kill.

Nem is olyan régen a világ szuperhősök által létrehozott Stan Lee szervezett saját csapatával, hogy megtalálja az embereket szokatlan tehetség,
Not so long ago the world of superheroes created by Stan Lee organized his own group to find people with unusual abilities,

Ebben Michonne Pete-tel és csapatával a The Companion nevű hajóval járja a partokat, hogy túlélőket és utánpótlást keressenek.
In the first episode of the miniseries, Michonne joins Pete and his crew on a ship(The Companion) to search the coast for survivors and supplies.