CSEL in English translation

• feint
• ruse
• trick
• acts
• gambit
• stratagem
• feints
• artifice

Examples of using Csel in Hungarian and their translations into English

Ez valami ördögi csel, hogy megbosszuld a szaglászásomat?
devilish trick that's payback for me snooping?

Szép csel.
Nice feint.

Ez csak csel.
It's a ruse.

remény és csel.
Hope and Trick.

trükk vagy csel.
some trick, some ruse.

Tehát az egész csak egy csel volt.
So the whole thing was a ruse.

Akármilyen csel… és azt ígérik elvágják Lady Farthingdale torkát, uram.
Any tricks… and they promise to slit Lady Farthingdale's throat, sir.

Az ő letartóztatása csak csel volt, a miénk igazi.
His arrest was fake. Ours was real.

Két csel ide vagy oda.
Two ruses, give or take.

Ha valami csel van ebben a történetben, az itt nem fog működni.
If there's a scheme behind this story, then it won't work here.

Jó csel, Freebo.
Nice try, Freebo.

Szép csel!
Nice move.

Szép csel!
Nice try!

Ez csel volt, semmi kétség.
It was a stunt, no doubt about it.

Warlock csel, vagy démon zűr.
Warlocks plot or demons plunder.

Minden csel.
Every snap.

Tudom, hogy hiszel” Csel.
I know that you believe.” vv.

Lehet, hogy csel.
It may be a trick.

Mi a csel benne?- Nincs benne semmi csel.
What's the catch?""There's no catch.".

Nincs csel.
No catch.