CSINÁLHATTA in English translation

• done
• made
• do
• doing
• did

Examples of using Csinálhatta in Hungarian and their translations into English

Nos, szerintem apa nem csinálhatta volna jobban.
Well, I don't think Dad could have done better.

Ezt nem csinálhatta.
He couldn't do that.

David Copperfield sem csinálhatta volna jobban.
David Copperfield couldn't have done a better job.

Maga az ördög sem csinálhatta volna jobban.
The devil himself couldn't have done no better.

David Copperfield sem csinálhatta volna jobban!
Not even David Copperfield could have done better!

Szokott még arra gondolni, hogy ezt jobban is csinálhatta volna?
Do we ever think He could have done better?

Zim, mi a pokol csinálhatta ezt 10 másodperc alatt?
Zim, what the hell does this in 10 seconds?

Hogy csinálhatta ezt velem?
How could he do this to me?

Senki sem csinálhatta volna jobban!”.
No one could do it better!".

Van ötleted mi csinálhatta ezt? Több is?
Any idea what could have done this?

Senki sem csinálhatta volna jobban!”.
Nobody could have done it better!".

Se csinálhatta azt, amit a másik csinált..
Neither could have done what the other did..

Hogy csinálhatta?
How does it do that?

De ki csinálhatta ezt, és miért küldött üzenetet?
Okay, who would do this, and why send a text?

Apám sosem csinálhatta azt, amit legjobban akart.
My dad never really got to do what he wanted to do..

Hogy csinálhatta ezt magától?
How could he do that to himself?

Goebbels sem csinálhatta volna jobban!
Goebbels couldn't have done it better!

akkor se csinálhatta volna jobban.- Úgy, úgy!
she wouldn't have done it better!

De mikor csinálhatta mindezt?
But when did she do all this?

Ettől még csinálhatta ő a felvételt, és megölhette Walter Durantot.
That he could have made this movie and still killed Walter Durant.