CSINÁLJON VALAMIT in English translation

• do something
• make something

Examples of using Csináljon valamit in Hungarian and their translations into English

Csináljon valamit! Most!
You have to do something now!

Csináljon valamit a feleségemmel!
Do anything with my mother!

Ha azt akarod, hogy egy ember csináljon valamit, akkor mondd el neki közvetlenül.
If you want a man to do something, then just tell him about it directly.

Csináljon valamit!
Do anything.

Ha azt mondom, csináljon valamit akkor maga megcsinálja.
When I tell you to do something, you do it.

Itt az ideje, hogy csináljon valamit.
It's about time he made something.

Túl késő van ahhoz, hogy ücsörögj és arra várj, hogy valaki valamikor majd csináljon valamit.
It is too late to sit around and wait for somebody to do something someday.

Követelem, hogy csináljon valamit!
I demand that you do something!

Ne ácsorogjon ott az istenit, csináljon valamit!
Don't just stand there, goddamn it, do something!

Tudom, hogy ez az Ernie Weiss kellett, hogy csináljon valamit ezzel.
I know this character Ernie Weiss must have something to do with this.

Kell, hogy csináljon valamit.
You need to be doing something.

Szüksége van rá, hogy csináljon valamit.
He's been needing something to do.

Inkább otthon marad, mint elmegy, hogy csináljon valamit?
Do you prefer to stay home rather than going out and doing things?

Rávetted, hogy csináljon valamit?
Have you got her doing things?

Duncan. Csináljon valamit.
Duncan, can't something be done?

Megkérem Rosát, hogy csináljon valamit.
I can get Rosa to make you something.

Maga felelősége, hogy csináljon valamit Mr. Mulwray-ból.
It's your responsibility to make something of mr mulwray.

Garrison bácsi, kérem, csináljon valamit!
Mr. Garrison can you do something about this, please?

Cesar kapott egy esélyt, hogy csináljon valamit.
Mills took a chance on getting something done.

Szóval kényszerítesz valakit, hogy csináljon valamit.
So, you are forcing someone to become, to do some.