CSINÁLTÁL MÁR in English translation

• you have done
• have you ever done
• have you done now
• did you do now
• have you made

Examples of using Csináltál már in Hungarian and their translations into English

Csináltál már ilyet korábban, de ez nem ugyanaz.
You have done this before, but it's not the same.

Ó, Henry, mit csináltál már megint?
Oh, Henry what have you done now.

Csináltál már ilyet korábban?
Have you ever done one of these before?

Csináltál már rosszabbat is.
You have done worse.

Csináltál már valami ilyesmit?
Have you ever done something like this?

Csináltál már ilyet, nem igaz?
You have done this before, right?

Csináltál már volvuluszműtétet?
Have you ever done a lap volvulus?

Biztos, hogy csináltál már ilyet?
You sure you have done this before?

Csináltál már ilyesmit?
Have you ever done one?

Csináltál már ilyet ezelőtt?
You have done this before?

Csináltál már olyat?
Have you ever done it?

Max szerint csináltál már ilyesmit.
According to Max, you have done that before.

Csináltál már valamit, amit a végén megbántál?
Have you ever done something in the past you regret?

Csináltál már ilyet valaha?
You have done this before?

Csináltál már valamit, amit a végén megbántál?
Have you ever done something that you ended up regretting?

Csináltál már ilyet?
You have done this before?

Csináltál már tesztet, hogy hány lépést teszel meg egy nap?
Have you ever done the test of seeing how many steps you take per day?

Webber, tudom, hogy mennyit csináltál már.
Webber, I know how many you have done.

Te fiam, csináltál már valamit?
You, boy, have you ever done anything?

Talán hamarabb kellett volna megkérdeznem, de csináltál már ilyet?
Maybe I should have asked you this before, but you have done this,?