Examples of using Dobjuk in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Addig nem dobjuk piacra, amíg még előkészítünk néhány dolgot…".
Dobjuk ezt le és törjük össze, emberek!
Gyerünk, dobjuk be a szobába!
Egyszer dobjuk ezt a súlyt tudunk szilva az egyre inkább elavult hálózati elosztó.
Once we dump this weight Dobjuk a rendőrség, hogy az úticél- 3D-s játékok, ingyenes online játékok.
Get rid of the police to Randizzunk más emberekkel, de dobjuk őket, és csináljuk a kocsiban!
Dobjuk ki a faluból!
Throw him out of the village!Vegyük az élesztő tésztát és dobjuk ki egy tetszőleges átmérőjű kört.
De én azt mondom, dobjuk be őket a kihallgatóba.
Dobjuk a hamis érseket
Get rid of the fake archbishop…Dobjuk fel picit a dolgot.
Dobjuk ki a görögöket, és minden oké.
A megoldás: dobjuk ki, és építsünk újat!
The solution: throw it out and get a new one!Dobjuk ki, mielőtt bűzleni kezdene.
Ok, dobjuk a sétányt, továbblépünk.
Jól van. Dobjuk ki innen!
Right, throw him out!Dobjuk bele valami tóba!
We will dump him in a lake! You know?Mondanám, hogy dobjuk a lyukba, de ennek talán úgyis mindegy.
I would tell you to toss him in the hole, but this one might be a lost cause.Már javasoltam, hogy dobjuk ki végleg… de az a bolond felmászik a létrán.
I suggested that we shut him out. But that idiot, uses a ladder to climb up.Tehát dobjuk ki a bizonyítékot?
