PUT IT in Hungarian translation

• tedd
• rakd
• fogalmazott
• helyezze
• vedd
• betette
• önteni
• beteszem
• dobd
• állította
• húzd
• feltette

Examples of using Put it in English and their translations into Hungarian

I can't put it into words.
Nem tudom szavakba önteni.

Put it down as I can still see.
Húzd lejjebb, mert még látok.

Put it in the trash, with the rest of my dreams.
Dobd a szemétbe, az álmaimmal együtt.

Just put it on.
Csak vedd fel.

Somebody took video and put it on YouTube, so… now I'm out.
Valaki levideózta, és feltette a Youtube-ra, úgyhogy… kiszálltam.

Cryer put it in this afternoon.
Cryer állította be délután.

Take his plate out of the refrigerator and put it in the oven for him.
Vedd ki a tányérát a hütőből és rakd be a sütőbe.

You will watch while I carry it out and put it in the back.
Maga fog őrködni, míg én kicipelem és beteszem a hátsó ülésre.

You can't put it into words.
Nem is tudom szavakba önteni.

Put it on and shut up!
Húzd fel és fogd be!

Put it in the dustbin, Ivy!
Dobd a szemétbe, Ivy!

Put it on or I will scream.
Vedd fel, vagy sikítok.

Someone put it on YouTube, and now it's got, like, three million hits.
Valaki feltette YouTube-ra, és megnézték 3 millióan.

As Marcus put it(repeatedly, in fact),“stuff cannot touch the soul.”.
Ahogy Marcus állította(valójában többször is), a cucc nem érinti a lelket.

Take the stuffing out of the refrigerator And put it in the turkey.
Vedd ki a tölteléket a hűtőből és rakd a pulykába.

I'm gonna take what's in there… and put it in here.
Fogom azt, ami itt bent van. És beteszem ide.

No, no, I just meant I can put it in a nicer mug.
Nem, úgy értettem át tudom önteni egy szebb bögrébe.

Just put it back on!
Csak húzd vissza!

Put it on the bed!
Dobd az ágyra!

Put it on for me, please!
Vedd fel a kedvemért, kérlek!