RAKD in English translation

• put
• get
• place
• lay
• stack

Examples of using Rakd in Hungarian and their translations into English

Szamuráj, rakd vissza a kardod a helyére.
Samurai, put your sword back in it's case.

Rakd ezt vissza oda, ahonnan elővetted.
Take that bullshit on back where you got it from.

Rakd be, és zárd rá az ajtót!
Shove him in and close the door!

Rakd be egy táskába.
Put them in a bag.

Rakd a tárcádba, ahogy mondták és öltözzetek.
Put them in your wallets, like the man said, and get dressed.

Rakd a többi koca közé.
Put her in with the other sows.

Rakd ki a csillagokat Indiana-ban.
Hang out the stars in Indiana.

Rakd azt az izét arrébb.
Take that thing away.

Rakd egymás mellé az egyforma színeket!
Hang the same colour together!

Rakd a gyémántokat egy műanyag zsákba.
Keep the diamonds in the plastic bag.

Rakd a dereglyébe*.
Put him in the longboat♪.

Világháborús képeket csak rakd egy kupacba, jelezve, hogy II.
Any of the pictures from World War ll… just put it in a stack marked"World War II".

Öcsi, rakd be a kocsiba!
Junior put her in the car!

Rakd a szennyeskosárba és hozz egy újat!
Put it in the laundry basket and get a new one!

Rakd keresztbe az ujjaidat.
Keep your fingers crossed.

Rakd vissza!
Pop it back!

Rakd be a helyére!
Put them in place!

Rakd nekem rendbe a borítékokat.
Arrange those envelopes for me.

Rakd fel a kezeidet, vagy le kell lőjelek.
Keep your hands up or I would have to shoot you.

Rakd valahova, ahol nem veszik észre,
You put it somewhere smart, out of sight.