PLACE in Hungarian translation

• hely
• place
• ahol
• helyszín
• helyezze
• helye
• helyet
• helyen
• helyezzük
• helyezzen

Examples of using Place in English and their translations into Hungarian

the Council regarding the mandatory indication of the country of origin or place of provenance for meat used as an ingredient.
a Tanácsnak az összetevőként felhasznált hús származási országának vagy eredete helyének kötelező megjelöléséről.

You will love my place because of the ambiance and silence it offers,
Imádni fogod a helyem, mert a hangulatot

Here was a place of narrow corridors,
Itt volt egy hely, ahol a szűk folyosók,

If you see yourself accomplishing all this, your place in the next three years is taking the new Bachelor of Fashion Design from IED São Paulo.
Ha látod magad, hogy mindezt megvalósítod, a következő három évben a helyed az új Bachelor of Fashion Designt veszi át az IED São Paulo-ból.

A place to play, to celebrate many honeymooners have enjoyed it already Below,
Egy hely, ahol játszani, ünnepelni Sok nászutasok élveztem már Az alábbiakban,

A cozy bedroom can serve not only a place to sleep and rest,
Egy hangulatos hálószoba szolgálhat nem csak egy hely, ahol aludni és pihenni,

However, this is neither the time nor the place for another type of fight,
Másfajta küzdelemre azonban nem megfelelő az idő és a helyszín, különösen nem olyanra,

On applying to see the place, they were admitted into the hall;
Engedélyt kértek, hogy megtekinthessék a házat, mire bebocsátották őket a hallba.

This time, I shall take my rightful place as their supreme being, and under my control, the Daleks shall once more become triumphantI!
Ez alkalommal jogos istenükként elfoglalom a helyemet és az irányításom alatt a dalekok ismét győztesek lesznek!

I need someone to show me my place in all these," Rey tells Kylo who shockingly responds to her request and stretches his hand towards her.
Szükségem van valakire, aki megmutatja a helyemet ebben az egészben”- mondja Rey, és beleborzongtunk, ahogy kijelentése után Kylo Ren nyújtja felé a kezét.

I am gonna tear this place upside down until I find what I am looking for,
Feltúrom a házat, míg meg nem találom.

I would like to acknowledge my place as a new agent
szeretném elfogadni a helyemet mint új ügynök,

You will love my place because of the light, the comfy king size bed, the kitchen with modern appliances,
Imádni fogod a helyem, mert a fény, a kényelmes king size ágy,

You deserve your place on Carpathia more than anyone I know, and I will defend your right to be here to the last drop of my blood.
Bárki másnál jobban megérdemled a helyed Carpathián, és az utolsó csepp véremig védeni fogom az ittléted jogát.

You will love my place because of the comfortable set up including a big flat screen TV, under counter fridge
Imádni fogod a helyem, mert a kényelmes set up, beleértve egy nagy lapos képernyős TV,

But if you take that letter I will lose my place at Berkeley and a chance to be with the man I love who I think loves me.
De ha elviszi ezt a levelet, el fogom veszteni a helyemet a Berkeleyn, és azt az esélyt, hogy a szerelmemmel lehessek, és aki azt gondolom szeret.

Remembering your place in a video if you leave our website before you have finished watching an embedded video,
Emlékezés a helyed egy videót, ha elhagyja a honlapunkon, mielőtt befejezte figyeli egy beágyazott videót,

Our neighborhood and our place in the Karneralm is unique,
A környék és a helyünket a Karneralm egyedülálló,

This magnificent place is the capital of the only religion to be represented at the United Nations
Ez a pompás helyszín az egyetlen ENSZ által feltüntetett vallás fővárosa és a jelenlegi Pápa,

She read an article that said men need a place To be men so we built this man cave for us men.
Olvasott egy cikket, ami azt mondta, a férfiaknak kell egy hely, ahol férfi lehet, úgyhogy megépítettük ezt a férfibarlangot, nekünk férfiaknak.